Lyrics and Russian translation Los Kjarkas - Beni

Beni

Beni
es la tierra más bonita
y la tierra más hermosa
que hizo Dios para vivír.
Beni
con tus rios y palmeras
con tus montes y praderas
donde yo la conocí.
Vuela
mis recuerdos hacia tí
el monte grita su nombre
y me lleva el pensamiento
en un rincón tiernamente
cuando en la playa ardiente
su cuerpo yo dibujé.
Beni
aún no es tarde pa"volver
sé que en el libro del tiempo
donde guardo el sentimiento
no se muere aquel momento
cuando yo la conocí.

Бени

Бени
Это самый красивый край,
И самая прекрасная земля,
Которую Бог создал для жизни.
Бени,
С твоими реками и пальмами,
С твоими горами и лугами,
Где я встретил тебя.
Летят
Мои воспоминания к тебе,
Гора кричит твое имя,
И уносит мои мысли
В тихий уголок,
Где на горячем песке
Я рисовал твое тело.
Бени,
Еще не поздно вернуться.
Я знаю, что в книге времени,
Где я храню свои чувства,
Не умрет тот миг,
Когда я встретил тебя.