Los Kjarkas - Con la Puerta Cerrada (Cueca) - translation of the lyrics into Russian
Los Kjarkas Con la Puerta Cerrada (Cueca)

Con la Puerta Cerrada (Cueca)

Los Kjarkas

Con la Puerta Cerrada (Cueca) - Los Kjarkastranslation in Russian




Con la Puerta Cerrada (Cueca)
Con la Puerta Cerrada (Cueca)
Quiero alejarme de ti
Хочу уйти от тебя,
Pero vivo soñando contigo
Но живу, мечтая о тебе.
Cuando empiezo a vivir solo el día
Когда начинаю жить один день,
Comprendo la falta que me haces, mi vida
Понимаю, как сильно ты мне нужна, моя жизнь.
Cuando empiezo a vivir solo el día
Когда начинаю жить один день,
Comprendo la falta que me haces, mi vida
Понимаю, как сильно ты мне нужна, моя жизнь.
Quiero apartarme de ti
Хочу отдалиться от тебя,
Y tropiezo con este cariño
Но спотыкаюсь об эту любовь.
Aunque sepa que pierdo mi vida
Хоть знаю, что теряю свою жизнь,
Mis hijos, mi hogar, hoy vivo contigo
Детей, свой дом, сейчас живу только тобой.
Aunque sepa que pierdo mi vida
Хоть знаю, что теряю свою жизнь,
Mis hijos, mi hogar, hoy vivo contigo
Детей, свой дом, сейчас живу только тобой.
Si la vida me hace regresar
Если жизнь заставит вернуться,
Quise atarde pidiendo perdón
Поздно я попрошу прощения.
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.
¡Ay, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла!
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.
Quiero alejarme de ti
Хочу уйти от тебя,
Pero vivo soñando contigo
Но живу, мечтая о тебе.
Cuando empiezo a vivir solo el día
Когда начинаю жить один день,
Comprendo la falta que me haces, mi vida
Понимаю, как сильно ты мне нужна, моя жизнь.
Cuando empiezo a vivir solo el día
Когда начинаю жить один день,
Comprendo la falta que me haces, mi vida
Понимаю, как сильно ты мне нужна, моя жизнь.
Quiero apartarme de ti
Хочу отдалиться от тебя,
Y tropiezo con este cariño
Но спотыкаюсь об эту любовь.
Aunque sepa que pierdo mi vida
Хоть знаю, что теряю свою жизнь,
Mis hijos, mi hogar, hoy vivo contigo
Детей, свой дом, сейчас живу только тобой.
Aunque sepa que pierdo mi vida
Хоть знаю, что теряю свою жизнь,
Mis hijos, mi hogar, hoy vivo contigo
Детей, свой дом, сейчас живу только тобой.
Si la vida me hace regresar
Если жизнь заставит вернуться,
Quise atarde pidiendo perdón
Я захочу попросить прощения,
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.
¡Ay, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла!
¡Ay, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
Ай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла!
Con la puerta cerrada me he de encontrar
У закрытой двери мне предстоит быть,
Pues el tiempo nos hace olvidar
Ведь время заставляет забывать.




Los Kjarkas - Pueblos Perdidos (Folclórica)
Album
Pueblos Perdidos (Folclórica)
date of release
22-04-2017

1 Flor de Potosí (Huayño)
2 Con la Puerta Cerrada (Cueca)
3 Vives en Mi (Huayño)
4 Supaycuna
5 Hombre de la Montaña
6 Pasiones en Tropel
7 Florcita Azul (Trote)
8 El Día Que Yo Me Vaya
9 Pueblos Perdidos
10 El Adiós
Attention! Feel free to leave feedback.