Los Kjarkas - El Amor y la Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Kjarkas - El Amor y la Libertad




El Amor y la Libertad
Любовь и свобода
Busque el amor
Я искал любовь,
Para beber todos sus vinos
Чтобы испить все ее вина,
Besando calme en su boca
Целуя, утолить в твоих устах
Toda mi sed de amar
Всю мою жажду любить,
Toda mi sed de amar
Всю мою жажду любить.
Siempre buscando mi sueño
Всегда ища свою мечту,
Perdido en mi horizonte
Потерянную на моем горизонте,
Busque la libertad
Я искал свободу
Allá en mi soledad
Там, в своем одиночестве,
Y comprendí
И понял,
Que es un estorbo el corazon
Что сердце это помеха.
Aprendiendo a vivir
Учась жить,
Aprendiendo a sufrir
Учась страдать,
Aprendiendo a vivir
Учась жить.
Muchas veces la soledad
Часто одиночество
Es una enfermedad
Это болезнь,
Que no puede sanar
Которая не может излечиться.
También la libertad
Также и свобода
Es mucho de soledad
Это много одиночества,
Que no puede sanar
Которое не может излечиться,
Que no puede sanar
Которое не может излечиться.
Busque el amor
Я искал любовь,
Para beber todos sus vinos
Чтобы испить все ее вина,
Besando calme en su boca
Целуя, утолить в твоих устах
Toda mi sed de amar
Всю мою жажду любить,
Toda mi sed de amar
Всю мою жажду любить.
Siempre buscando mi sueño
Всегда ища свою мечту,
Perdido en mi horizonte
Потерянную на моем горизонте,
Busque la libertad
Я искал свободу
Allá en mi soledad
Там, в своем одиночестве,
Y comprendí
И понял,
Que es un estorbo el corazon
Что сердце это помеха.
Aprendiendo a vivir
Учась жить,
Aprendiendo a sufrir
Учась страдать,
Aprendiendo a vivir
Учась жить.
Muchas veces la soledad
Часто одиночество
Es una enfermedad
Это болезнь,
Que no puede sanar
Которая не может излечиться.
También la libertad
Также и свобода
Es mucho de soledad
Это много одиночества,
Que no puede sanar
Которое не может излечиться,
Que no puede sanar
Которое не может излечиться.





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.