Los Kjarkas - Jilguero Flores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Kjarkas - Jilguero Flores




Porque me paso cantando
Потому что я провожу время, поя,
Me llaman: "Jilguero Flores" (palomitay)
Они называют меня "щеголь цветы" (попкорн)
El dulce de las mujeres
Сладкие женщины
Más peligroso que el diablo
Опаснее дьявола
En el amor, en el amor
В любви, в любви.
Si tienes dueño te has de cuidar
Если у вас есть владелец, вы должны заботиться о себе
Me has dicho que soy muy feo
Ты сказал мне, что я очень уродлив.
Y que no soy para vos (palomitay)
И что я не для тебя (попкорн)
Que muchos te andan rondando
Что многие бродят по тебе.
Y muchos te han de querer
И многие тебя любят.
Palomitay, palimotay
Палимотай, палимотай.
No seas sonsa, no has de querer
Не будь сонсой, ты не должна хотеть.
Pretender muchos amores
Притворяться много любви
Y jugar con el amor (palomitay)
И играть с любовью (попкорн)
Es una cosa muy fiera
Это очень жестокая вещь
Pregúntale al que quieras
Спроси того, кого хочешь.
Suele doler, suele doler
Обычно болит, обычно болит.
No seas sonsa, no has de querer
Не будь сонсой, ты не должна хотеть.
Si vienes hurgando tanto
Если ты придешь, ковыряясь так много,
El viejo tronco de un árbol (palomitay)
Старый ствол дерева (попкорн)
La mano al avispero, la mano al avispero
Рука к Осе, рука к Осе.
Puedes meter, puede picar
Вы можете засунуть, вы можете ужалить
No juegues nunca con el amor
Никогда не играй с любовью.





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.