Los Kjarkas - Mi Pecado - translation of the lyrics into English

Mi Pecado - Los Kjarkastranslation in English




Mi Pecado
My Sin
Mi pecado fue quererte
My sin was loving you
Y haber caido en tu trampa
And falling into your trap
Victima de tus caprichos
A victim of your whims
Hoy he visto claramente
Today I see clearly
Yo crei en tus palabras
I believed your words
Sin saber que me engañabas
Not knowing that you were deceiving me
Y prefiero hacer de tonto
And I prefer to play the fool
Para amarte nuevamente
To love you again
Si es que conmigo lograste jugar
If you managed to play with me
Otro contigo se ha de burlar
Another will mock you
Y al recordarme vas a llorar
And you will weep when you remember me
Mi pecado fue quererte
My sin was loving you
Y haber caido en tu trampa
And falling into your trap
Visctima de tus caprichos
A victim of your whims
Hay he visto claramente
Today I see clearly
Yo crei en tus palabras
I believed your words
Sin saber que me engañabas
Not knowing that you were deceiving me
Y prefiero hacer de tonto
And I prefer to play the fool
Para amarte nuevamente
To love you again
Si es que conmigo lograste jugar
If you managed to play with me
Otro contigo se ha de burlar
Another will mock you
Y al recordarme vas a llorar
And you will weep when you remember me





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.