Los Kjarkas - Muchacha de Alas Blancas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Kjarkas - Muchacha de Alas Blancas




Muchacha de Alas Blancas
Fille aux Ailes Blanches
Soledad y en silencio he vivido yo
J'ai vécu dans la solitude et le silence
Pequeña gota de agua, flor sin color
Une petite goutte d'eau, une fleur sans couleur
Deja que yo me acerque a tu vivir
Laisse-moi m'approcher de ta vie
Del agua de tu rio quiero beber
Je veux boire de l'eau de ta rivière
El rocio del tiempo mojó mi piel
La rosée du temps a mouillé ma peau
Y he sentido en tus ojos la eternidad
Et j'ai senti l'éternité dans tes yeux
Muchacha de alas blancas quiero saber
Fille aux ailes blanches, je veux savoir
Qué caminos me enseñan la libertad?
Quels chemins m'apprennent la liberté ?
Dónde van tus sueños que saben de eternidad?
vont tes rêves qui connaissent l'éternité ?
Quiero ver los ojos que se pierden con el mar
Je veux voir les yeux qui se perdent dans la mer
Escuchar tu risa una mañana y caminar
Écouter ton rire un matin et marcher
Vivir los amores en tiempos de libertad
Vivre les amours en temps de liberté
Soledad y en silencio he vivido yo
J'ai vécu dans la solitude et le silence
Pequeña gota de agua, flor sin color
Une petite goutte d'eau, une fleur sans couleur
Deja que yo me acerque a tu vivir
Laisse-moi m'approcher de ta vie
Del agua de tu rio quiero beber
Je veux boire de l'eau de ta rivière
El rocio del tiempo mojó mi piel
La rosée du temps a mouillé ma peau
Y he sentido en tus ojos la eternidad
Et j'ai senti l'éternité dans tes yeux
Muchacha de alas blancas quiero saber
Fille aux ailes blanches, je veux savoir
Qué caminos me enseñan la libertad?
Quels chemins m'apprennent la liberté ?





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.