Lyrics and translation Los Kjarkas - Pequeña Aymarita

Pequeña Aymarita

Oh joyyyy
Pequeña aymarita, tu silencio es mi noche.
Pequeña aymarita, enséñame tu alma.
Quiero ver en tu luz, el color del amor
Que nace de tu aliento.
Y saber de la flor que nace con dolor,
Cuando llega la noche. (Repetir todo)
Oh joyyyy
Pequeña aymarita, ya te siento en mi alma.
Pequeña aymarita, regálame tus sueños.
Y al llegar al final envolverte en mi amor
Que es suspiro y es llanto.
El tiempo ha de guardar el secreto de amor
Que tengo para darte. (Repetir todo)

Маленькая аймара

О, радость!
Маленькая аймара, твоя тишина — моя ночь.
Маленькая аймара, покажи мне свою душу.
Хочу увидеть в твоем свете цвет любви,
Которая рождается из твоего дыхания.
И узнать о цветке, что рождается с болью,
Когда приходит ночь. (Повторить всё)
О, радость!
Маленькая аймара, я уже чувствую тебя в своей душе.
Маленькая аймара, подари мне свои сны.
И достигнув конца, окутать тебя моей любовью,
Которая — вздох и плач.
Время сохранит тайну любви,
Которую я храню для тебя. (Повторить всё)