Los Kjarkas - Siempre He de Adorarte - translation of the lyrics into Russian

Siempre He de Adorarte - Los Kjarkastranslation in Russian




Siempre He de Adorarte
Всегда буду тебя обожать
Siempre he de adorarte tiernamente
Всегда буду тебя обожать нежно,
Eres el milagro de este amor
Ты чудо этой любви.
No podré alejarte de mi mente
Не смогу тебя вычеркнуть из мыслей,
Te llevo prendida al corazón
Ты навсегда в моем сердце.
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать счастливыми мои дни,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя.
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать счастливыми мои дни,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя.
Sin tu amor la vida está perdida
Без твоей любви жизнь потеряна,
No hay consuelo en mi desventura
Нет утешения в моей беде.
Buscaré tu amor, y en el corazón
Буду искать твою любовь, и в сердце
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить яркая надежда.
(Buscaré tu amor, y en el corazón)
(Буду искать твою любовь, и в сердце)
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить яркая надежда.
Siempre he de adorarte tiernamente
Всегда буду тебя обожать нежно,
Eres el milagro de este amor
Ты чудо этой любви.
No podré alejarte de mi mente
Не смогу тебя вычеркнуть из мыслей,
Te llevo prendida al corazón...
Ты навсегда в моем сердце...
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать счастливыми мои дни,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя.
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать счастливыми мои дни,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя.
Sin tu amor la vida está perdida
Без твоей любви жизнь потеряна,
No hay consuelo en mi desventura
Нет утешения в моей беде.
Buscaré tu amor, y en el corazón
Буду искать твою любовь, и в сердце
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить яркая надежда.
(Buscaré tu amor, y en el corazón)
(Буду искать твою любовь, и в сердце)
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить яркая надежда.





Writer(s): Gonzalo Hermosa, Ulises Hermosa


Attention! Feel free to leave feedback.