Los Kjarkas - Sol de los Andes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Kjarkas - Sol de los Andes




Sol de los Andes
Солнце Анд
Déjame tierra y mundo en la montaña
Оставь мне землю и мир в горах,
La pachamama sin sueños fue quedando,
Пачамама без снов осталась,
La flor silvestre y el viento nos sonríe
Дикий цветок и ветер нам улыбаются,
Los viejos sauces no juegan con el agua
Старые ивы не играют с водой.
Entre el polvo del camino fui buscando
В пыли дороги я искал,
Ahí deje mis raíces en la tierra.
Там я оставил свои корни в земле.
Mientras el tiempo pasa y va secando
Пока время идет и высушивает все,
Con la garganta del tiempo sopla el viento
Из горла времени дует ветер.
(Bis)
(Повтор)
Sol de los andes...
Солнце Анд...
Vuelvo a mi tierra morena a labrar sus sueños
Я возвращаюсь на свою смуглую землю, чтобы взращивать ее мечты
Junto a su mañana
Рядом с ее утром.
Entre el polvo del camino fui buscando
В пыли дороги я искал,
Ahí deje mis raíces en la tierra.
Там я оставил свои корни в земле.
Mientras el tiempo pasa y va secando
Пока время идет и высушивает все,
Con la garganta del tiempo sopla el viento
Из горла времени дует ветер.
(Bis)
(Повтор)
Sol de los andes...
Солнце Анд...
Vuelvo a mi tierra morena a labrar sus sueños
Я возвращаюсь на свою смуглую землю, чтобы взращивать ее мечты
Junto a su mañana
Рядом с ее утром.





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.