Los Kjarkas - Todo Me Habla de Tí (Chuntunqui) - translation of the lyrics into French




Todo Me Habla de Tí (Chuntunqui)
Tout me parle de toi (Chuntunqui)
Deja volar mi vida
Laisse ma vie s'envoler
Junto a tu vida
Avec ta vie
Quiero sentir tus sueños
Je veux sentir tes rêves
Dentro de mi alma
Dans mon âme
Todo me habla de ti
Tout me parle de toi
Todo me habla
Tout me parle
No puedo ya vivir
Je ne peux plus vivre
Sin tus caricias
Sans tes caresses
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas...
Et tu n'étais pas là...
Miles de sueños
Des milliers de rêves
Mueren con tu partida
Meurent avec ton départ
Se van quedando
Ils restent
Solos mis sentimientos
Seuls mes sentiments
Todo me habla de ti
Tout me parle de toi
Todo me habla
Tout me parle
No puedo ya vivir
Je ne peux plus vivre
Sin tus caricias
Sans tes caresses
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas...
Et tu n'étais pas là...
Deja volar mi vida
Laisse ma vie s'envoler
Junto a tu vida
Avec ta vie
Quiero sentir tus sueños
Je veux sentir tes rêves
Dentro de mi alma
Dans mon âme
Todo me habla de ti
Tout me parle de toi
Todo me habla
Tout me parle
No puedo ya vivir
Je ne peux plus vivre
Sin tus caricias
Sans tes caresses
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas...
Et tu n'étais pas là...
Miles de sueños
Des milliers de rêves
Mueren con tu partida
Meurent avec ton départ
Se van quedando
Ils restent
Solos mis sentimientos
Seuls mes sentiments
Todo me habla de ti
Tout me parle de toi
Todo me habla
Tout me parle
No puedo ya vivir
Je ne peux plus vivre
Sin tus caricias
Sans tes caresses
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas
Et tu n'étais pas
Y tu no estabas...
Et tu n'étais pas là...





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.