Lyrics and translation Los Lamas - Nada Ni Nadie

Nada Ni Nadie

Sentado en la esquina de esta plaza
Espero mi vida una vez más
Yo se que este amor no es permitido
Vale no aceptar la verdad

Y que lloras por las noches a escondidas
Pidiéndole a dios por nuestro amor
Nada ni nadie podrá separarte de mí
Nada ni nadie podrá alejarte de mí

Porque eres muy niña te reprochan
Te dicen no es tiempo para amar
Y saben que faltas al colegio
Que tienes prisa por llegar

A soñar a ser feliz detrás de esa puerta
Que beso tu cuerpo hasta el final
Nada ni nadie podrá separarte de mí
Nada ni nadie podrá alejarte de mí

Никто и ничто

Сидя на углу этой площади
В очередной раз ожидаю свою жизнь
Я знаю, что наша любовь запрещена
Вот и не хочу принимать правду

И что ты плачешь по ночам втайне
Моля Бога о нашей любви
Никто и ничто не смогут разлучить тебя со мной
Никто и ничто не сможет отдалить тебя от меня

Тебя ругают, потому что ты совсем еще девочка
Говорят, еще не время любить
И знают, что ты пропускаешь занятия в школе
Что тебе не терпится прийти

Чтобы помечтать, быть счастливым за той дверью
Где я целую твое тело до самого конца
Никто и ничто не смогут разлучить тебя со мной
Никто и ничто не сможет отдалить тебя от меня