Los Lara - Dónde Andará - translation of the lyrics into Russian

Dónde Andará - Los Laratranslation in Russian




Dónde Andará
Dónde Andará
¿Dónde andará, dónde andará la que yo quiero?
Где же ты, где же ты, та, которую я люблю?
¿Dónde andará, dónde andará la que yo adoro?
Где же ты, где же ты, та, которой я восхищаюсь?
Se fue muy lejos, no si ella vuelve
Ты ушла очень далеко, не знаю, вернёшься ли
Mi corazón está herido y no comprende
Моё сердце ранено и не понимает
Ahora pienso que ya no me quiere
Теперь я думаю, что ты больше меня не любишь
En este mundo tienes todo mi cariño
В этом мире ты имеешь всю мою любовь
Soy todo, todo lo que siempre has querido
Я всё, всё, что ты когда-либо хотела
Mi corazón se siente triste por no verte
Моё сердце печалится от того, что не видит тебя
Perdí mi amor, tengo un dolor
Я потерял свою любовь, у меня боль
Aquí muy dentro de mi corazón
Глубоко в моём сердце
Piénsalo bien, ¿qué vas a hacer
Подумай хорошенько, что ты собираешься делать
Para olvidarme de tu querer?
Чтобы забыть мою любовь к тебе?
Eso vale llorar
Это стоит того, чтобы плакать
Jaja, ya
Ха-ха, ну да
Te gustará
Тебе понравится
Eso
Это
¿Dónde andará, dónde andará la que yo quiero?
Где же ты, где же ты, та, которую я люблю?
¿Dónde andará, dónde andará la que yo adoro?
Где же ты, где же ты, та, которой я восхищаюсь?
Se fue muy lejos, no si ella vuelve
Ты ушла очень далеко, не знаю, вернёшься ли
Mi corazón está herido y no comprende
Моё сердце ранено и не понимает
Y ahora pienso que ya no me quiere
И теперь я думаю, что ты больше меня не любишь
En este mundo tienes todo mi cariño
В этом мире ты имеешь всю мою любовь
Soy todo, todo lo que siempre has querido
Я всё, всё, что ты когда-либо хотела
Mi corazón se siente triste por no verte
Моё сердце печалится оттого, что не видет тебя
Perdí mi amor, tengo un dolor
Я потерял свою любовь, у меня боль
Aquí muy dentro de mi corazón
Глубоко в моём сердце
Piénsalo bien, ¿qué vas a hacer
Подумай хорошенько, что ты собираешься делать
Para olvidarme de tu querer?
Чтобы забыть мою любовь к тебе?





Writer(s): Pedro L. Ybarra


Attention! Feel free to leave feedback.