Los Lara - Fumando Mota (feat. Santa Fe Klan & Tornillo) - translation of the lyrics into Russian




Fumando Mota (feat. Santa Fe Klan & Tornillo)
Курю траву (feat. Santa Fe Klan & Tornillo)
Cuatro, siete, tres y nueve, cuatro, cinco en función
Четыре, семь, три и девять, четыре, пять в действии
Amos mi Santa Fe ea
Эй, мой Santa Fe, да
Y nuevamente de Los Lara
И снова Los Lara
Arranquese uste, compa tornillo
Давай, друг Tornillo
Animo
Вперёд
Fumando mota mi vida se relaja
Курю траву, моя жизнь расслабляется
Entre más fumo, más mi mente viaja
Чем больше курю, тем дальше мой разум летит
A veces vuelo, y cuando despego
Иногда лечу, и когда взлетаю
Siento que tengo lo que yo más quiero
Чувствую, что имею то, что больше всего люблю
Entre la vida y la muerte hay un espacio
Между жизнью и смертью есть пространство
Y con el humo me mantengo en ese lapso
И с дымом я остаюсь в этом промежутке
Y yo no les miento, yo soy muy sincero
И я не вру, я очень искренний
A veces vivo y a veces muero
Иногда живу, а иногда умираю
No voy a dejar de fumar
Я не перестану курить
Si usted quiere me puede acompañar
Если хочешь, можешь со мной
Suba su equipaje porque en este viaje
Забирайся, ведь в этом путешествии
La felicidad no nos va a faltar
Нам не будет недоставать счастья
No voy a dejar de fumar
Я не перестану курить
O solito me pueden dejar
Или можешь оставить меня одного
Pásenme una bacha aquí en mi carcacha
Передай мне косяк в моей тачке
Fumándole yerba hasta ver la madrugada
Буду курить траву до рассвета
Angel, compa Tornillo
Ángel, друг Tornillo
El chiflido como va?
Как там свист?
Y que se escuche bonito compa Angel
И пусть звучит красиво, друг Ángel
Como dice?
Как говоришь?
Cierto que soy de mente depresiva
Правда, у меня депрессивный склад ума
Es que la violencia no me alcanza aquí en la cima
Но насилие не достаёт меня здесь, на вершине
La magia del humo me hace ver mi futuro
Магия дыма показывает мне моё будущее
Y me veo fumando, fumándole duro
И я вижу, как курю, курю без остановки
Los ojos chiquitos y la boca reseca
Маленькие глаза и сухие губы
Que del alucín mi mente se dispersa
От галлюцинаций мой разум рассеивается
Viajo por el mundo, mi vida es perfecta
Путешествую по миру, моя жизнь идеальна
Para ser feliz, aquí tengo la receta
Чтобы быть счастливым, вот мой рецепт
No voy a dejar de fumar
Я не перестану курить
Si usted quiere me puede acompañar
Если хочешь, можешь со мной
Suba su equipaje porque en este viaje
Забирайся, ведь в этом путешествии
La felicidad no nos va a faltar
Нам не будет недоставать счастья
No voy a dejar de fumar
Я не перестану курить
O solito me pueden dejar
Или можешь оставить меня одного
Pásenme una bacha aquí en mi carcacha
Передай мне косяк в моей тачке
Fumándole yerba hasta ver la madrugada
Буду курить траву до рассвета
Y aquí estamos, reunidos
И вот мы здесь, собрались
Santa Fe Klan, compa Tornillo
Santa Fe Klan, друг Tornillo
Y Los Lara
И Los Lara





Writer(s): Cesar Edu Lara Audelo


Attention! Feel free to leave feedback.