Lyrics and translation Los Leales - A Ti, Compañera de Mis Dias

A Ti, Compañera de Mis Dias

Hoy despues de tantos años juntos
Quiero agradecerte por estar junto a mi
Por haberme dado, la paz de nuestro hogar
Nuestros hijos, nuestra felicidad
Tu que has sido mi fiel compañera
Dueña de mis dias, noches de placer
Tu mi confidente de tantas largas horas
Mujer y amiga, hoy te quiero cantar
Por eso para ti, es mi cancion
Por eso para ti, mi corazon
Es mi manera de decir te amo, amada mia
Por eso para ti, todo mi amor
Por eso para ti, es mi cancion
Es mi manera de decir te amo, amada mia
Tu que estas pendiente de mis cosas
De mis alegrias y de mi malhumor
De esos malos tragos que supiste soportar
Mujer y amiga, hoy te quiero cantar
Por eso para ti, es mi cancion
Por eso para ti, mi corazon
Es mi manera de decir te amo, amada mia
Por eso para ti, todo mi amor
Por eso para ti, es mi cancion
Es mi manera de decir te amo, amada mia

Тебе, спутница моих дней

Сегодня, после стольких лет вместе,
Хочу поблагодарить тебя за то, что ты рядом со мной,
За то, что подарила мне мир нашего дома,
Наших детей, наше счастье.
Ты, моя верная спутница,
Владычица моих дней, ночей наслаждения,
Ты, моя собеседница в долгие часы,
Женщина и друг, сегодня я хочу тебе спеть.
Поэтому для тебя эта песня,
Поэтому для тебя мое сердце,
Это мой способ сказать, я люблю тебя, моя любимая.
Поэтому для тебя вся моя любовь,
Поэтому для тебя эта песня,
Это мой способ сказать, я люблю тебя, моя любимая.
Ты, которая заботится о моих делах,
О моих радостях и моем плохом настроении,
О тех горьких моментах, которые ты смогла пережить,
Женщина и друг, сегодня я хочу тебе спеть.
Поэтому для тебя эта песня,
Поэтому для тебя мое сердце,
Это мой способ сказать, я люблю тебя, моя любимая.
Поэтому для тебя вся моя любовь,
Поэтому для тебя эта песня,
Это мой способ сказать, я люблю тебя, моя любимая.