Lyrics and translation Los Leales - Diferente a las Demás

Diferente a las Demás

Tú, que has sido siempre diferente a las demas, a las demas
Tú, qe dibujaste una sonrisa para mi, me sorprendí
Tu mirada me enloquece, siempre me habla al pasar
Sos la estrella en mi camino, esa qe qiero alcanzar.
Sé qe es dificìl para tí la relación
Pero se qe estas deseando estar conmigo
Como antes. otra vez
Ven escapemos en silencio a otro lugar
I qe la luna sea el unico testigo de este amor
Qe sigue ardiendo, mui dentro de los dos.
Tu mirada me enloquece, siempre me habla al pasar
Sos la estrella en mi camino, esa qe qiero alcanzar.
Sé qe es dificìl para tí la relación
Pero se qe estas deseando estar conmigo
Como antes. otra vez
Ven escapemos en silencio a otro lugar
I qe la luna sea el unico testigo de este amor
Qe sigue ardiendo, mui dentro de los dos.

Différente des autres

Toi, qui as toujours été différente des autres, des autres
Toi, qui as dessiné un sourire pour moi, j'ai été surpris
Ton regard me rend fou, il me parle toujours en passant
Tu es l'étoile sur mon chemin, celle que je veux atteindre.
Je sais que c'est difficile pour toi la relation
Mais je sais que tu as envie d'être avec moi
Comme avant. Encore une fois
Viens, fuyons en silence vers un autre endroit
Et que la lune soit le seul témoin de cet amour
Qui continue de brûler, très profondément en nous deux.
Ton regard me rend fou, il me parle toujours en passant
Tu es l'étoile sur mon chemin, celle que je veux atteindre.
Je sais que c'est difficile pour toi la relation
Mais je sais que tu as envie d'être avec moi
Comme avant. Encore une fois
Viens, fuyons en silence vers un autre endroit
Et que la lune soit le seul témoin de cet amour
Qui continue de brûler, très profondément en nous deux.