Lyrics and translation Los Leales - Mujer y amiga

Mujer y amiga

Dejame soñar contiigo en esta noche
Qiiero yo encenderluceros en el ciielo
Para griitar tu nombre en cada estrella
Para deciir lo mucho qe te qiiero.
Cuando llegue el diia ii allarte aqii a mii lado
Dejame soñarlo se qe esto no es ciierto
Porqe lo ciierto apenas es un iinstante
Porqe el iinstante no es lo verdadero.
Dulce paloma de mii alma
Sueño se se hiizo realiidad
Miia por siiempre solo miia
Tu qe eres niiña ii amiiga.
Cuando llegue el diia ii allarte aqii a mii lado
Dejame soñarlo se qe esto no es ciierto
Porqe lo ciierto apenas es un iinstante
Porqe el iinstante no es lo verdadero.
Dulce paloma de mii alma
Sueño se se hiizo realiidad
Miia por siiempre solo miia
Tu qe eres niiña ii amiiga.
Miia por siiempre solo miia
Tu qe eres niiña ii amiiga.

Femme et amie

Laisse-moi rêver avec toi ce soir
Je veux allumer les étoiles dans le ciel
Pour crier ton nom dans chaque étoile
Pour dire combien je t'aime.
Quand le jour viendra et que je te trouverai ici à mes côtés
Laisse-moi rêver, je sais que ce n'est pas vrai
Parce que la vérité n'est qu'un instant
Parce que l'instant n'est pas la vérité.
Douce colombe de mon âme
Rêve qui est devenu réalité
Mienne pour toujours, seulement mienne
Toi qui es une fille et une amie.
Quand le jour viendra et que je te trouverai ici à mes côtés
Laisse-moi rêver, je sais que ce n'est pas vrai
Parce que la vérité n'est qu'un instant
Parce que l'instant n'est pas la vérité.
Douce colombe de mon âme
Rêve qui est devenu réalité
Mienne pour toujours, seulement mienne
Toi qui es une fille et une amie.
Mienne pour toujours, seulement mienne
Toi qui es une fille et une amie.