Lyrics and translation Los Leales - Para el dia que te vayas

Para el dia que te vayas

Para el dia en que te vallas,
He guardado en un cajon,
El papel para la carta,
En que me diras adios...
Para el dia en que te vallas,
Ya comienzo a recordar,
Ese color de tu mirada azul,
Tus caricias y tu paz...
Ya olvidaras,
Ese camino olvidaras,
Podras vivir sin mi,
Podre vivir sin ti,
Entonces olvidame,
Estas a tiempo olvidame,
Podras vivir sin mi,
Podre vivir sin ti...

Pour le jour où tu partiras

Pour le jour où tu partiras,
J'ai gardé dans un tiroir,
Le papier pour la lettre,
Où tu me diras au revoir...
Pour le jour où tu partiras,
Je commence déjà à me souvenir,
De cette couleur de ton regard bleu,
Tes caresses et ta paix...
Tu oublieras,
Ce chemin tu oublieras,
Tu pourras vivre sans moi,
Je pourrai vivre sans toi,
Alors oublie-moi,
Il est temps de m'oublier,
Tu pourras vivre sans moi,
Je pourrai vivre sans toi...