Los Leales - Una Calle Nos Separa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Leales - Una Calle Nos Separa




Una Calle Nos Separa
Une Rue Nous Sépare
Una cinta en tus cabellos
Un ruban dans tes cheveux
Una flor en tu ventana
Une fleur à ta fenêtre
Un canario en tu balcón
Un canari sur ton balcon
Canta al sol de la mañana
Chante au soleil du matin
Una calle me separa
Une rue me sépare
Del amor que está en mis sueño
De l'amour qui est dans mes rêves
De tu amor no exijo nada
De ton amour, je ne demande rien
Solo quiero ser tu dueño
Je veux juste être ton maître
Y mi amor que en busca de ella va
Et mon amour qui va à sa recherche
No importa ni el dolor que ayer me hizo llorar
Ne compte pas la douleur qui m'a fait pleurer hier
Yo que al ventanal mañana asomará
Je sais que demain, elle apparaîtra à la fenêtre
Su cara angelical
Son visage angélique
Y mi amor que en busca de ella va
Et mon amour qui va à sa recherche
No importa ni el dolor que ayer me hizo llorar
Ne compte pas la douleur qui m'a fait pleurer hier
Yo que al ventanal mañana asomará
Je sais que demain, elle apparaîtra à la fenêtre
Su cara angelical
Son visage angélique
Una calle me separa
Une rue me sépare
Del amor que está en mis sueño
De l'amour qui est dans mes rêves
De tu amor no exijo nada
De ton amour, je ne demande rien
Solo quiero ser tu dueño
Je veux juste être ton maître
Y mi amor que en busca de ella va
Et mon amour qui va à sa recherche
No importa ni el dolor que ayer me hizo llorar
Ne compte pas la douleur qui m'a fait pleurer hier
Yo que al ventanal mañana asomará
Je sais que demain, elle apparaîtra à la fenêtre
Su cara angelical
Son visage angélique
Y mi amor que en busca de ella va
Et mon amour qui va à sa recherche
No importa ni el dolor que ayer me hizo llorar
Ne compte pas la douleur qui m'a fait pleurer hier
Yo que al ventanal mañana asomará
Je sais que demain, elle apparaîtra à la fenêtre
Su cara angelical (dale, Cacho)
Son visage angélique (allez, Cacho)





Writer(s): Leopoldo Tevez Dante, Francisco Brydon Smith


Attention! Feel free to leave feedback.