Los Legendarios - Deseos De Verte - translation of the lyrics into Russian

Deseos De Verte - Los Legendariostranslation in Russian




Deseos De Verte
Желание увидеть тебя
Hay que angustia ya no tengo más paciencia,
Какая тоска, у меня больше нет терпения,
Al no verte mi rostro se ve muy triste,
Без тебя мое лицо выглядит таким грустным,
Que vacío siento en esta larga ausencia,
Какую пустоту я чувствую в этом долгом отсутствии,
Te confieso que mi pecho no resiste
Признаюсь, моя грудь этого не выдерживает.
Deseo verte para contarte mis penas
Хочу увидеть тебя, чтобы рассказать о своих печалях
Y el dolor que no me deja dormir de tanto pensar...
И о боли, которая не дает мне спать от постоянных мыслей...
Porque mi alma sin ti se siente vacía,
Потому что моя душа без тебя чувствует себя пустой,
Cuando llegara ese día de verte pa' descansar.
Когда же наступит тот день, когда я увижу тебя, чтобы отдохнуть.
La distancia cada día se hace más larga,
Расстояние с каждым днем становится все больше,
El destino me impide pronto volver,
Судьба мешает мне скоро вернуться,
Quiero verte mi corazón te reclama
Хочу увидеть тебя, мое сердце требует тебя,
Pero tengo que cumplir con mi deber.
Но я должен выполнить свой долг.
No estas presente pero te siento tan cerca
Тебя нет рядом, но я чувствую тебя так близко,
A pesar de esta ausencia que nos quiere separar...
Несмотря на это расстояние, которое хочет нас разлучить...
Te llevo dentro clavada entre ceja y ceja
Я ношу тебя внутри, запечатленную между бровей,
Como el corazón se queja parece pena moral...
Как жалуется сердце, кажется, душевная боль...





Writer(s): Dario De Jesus Gomez Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.