Los Legendarios - Tu Sombra y la Mia - translation of the lyrics into Russian

Tu Sombra y la Mia - Los Legendariostranslation in Russian




Tu Sombra y la Mia
Твоя тень и моя
Tu sombra y la mía
Твоя тень и моя
Los Legendarios
Los Legendarios
Dos sombras siguen mis pasos
Две тени следуют за мной,
Que atrás yo dejo en la vida,
Которые я оставляю позади в жизни,
Me sigue la sombra tuya
Меня преследует твоя тень,
Muy cerquita de la mía
Совсем рядом с моей.
Quererte a ti ya no puedo
Любить тебя я больше не могу,
No qué vienes buscando
Не знаю, что ты ищешь,
Yo que nada te debo
Я знаю, что ничего тебе не должен,
Y me estas martirizando
А ты меня мучаешь.
Yo que nada te debo
Я знаю, что ничего тебе не должен,
Y me estas martirizando
А ты меня мучаешь.
Para que sigues mis pasos
Зачем ты следуешь за мной,
Por qué me sigue tu sombra
Почему меня преследует твоя тень,
Si solo fui tu fracaso
Если я был всего лишь твоей неудачей,
Por qué me buscas ahora
Почему ты ищешь меня сейчас?
Yo que si te recuerdo
Я знаю, если я тебя вспоминаю,
Es porque ayer te quería
То потому, что вчера я тебя любил,
Pero de ese amor perdido
Но от той потерянной любви
Solo hay tu sombra y la mía
Осталась лишь твоя тень и моя.
Pero de ese amor perdido
Но от той потерянной любви
Solo hay tu sombra y la mía
Осталась лишь твоя тень и моя.
Tu amor quedo en el pasado
Твоя любовь осталась в прошлом,
Y algo de ti me persigue
И что-то от тебя меня преследует,
Para que sigues mis pasos
Зачем ты следуешь за мной,
Si amarte ya es imposible
Если любить тебя уже невозможно?
Quererte a ti ya no puedo
Любить тебя я больше не могу,
No qué vienes buscando
Не знаю, что ты ищешь,
Yo que nada te debo
Я знаю, что ничего тебе не должен,
Y me estas martirizando
А ты меня мучаешь.
Yo que nada te debo
Я знаю, что ничего тебе не должен,
Y me estas martirizando
А ты меня мучаешь.
Para que sigues mis pasos
Зачем ты следуешь за мной,
Por qué me sigue tu sombra
Почему меня преследует твоя тень,
Si solo fui tu fracaso
Если я был всего лишь твоей неудачей,
Por qué me buscas ahora
Почему ты ищешь меня сейчас?
Yo que si te recuerdo
Я знаю, если я тебя вспоминаю,
Es porque ayer te quería
То потому, что вчера я тебя любил,
Pero de ese amor perdido
Но от той потерянной любви
Solo hay tu sombra y la mía
Осталась лишь твоя тень и моя.
Pero de ese amor perdido
Но от той потерянной любви
Solo hay tu sombra y la mía
Осталась лишь твоя тень и моя.





Writer(s): Benedicto De Jesus Vallejo-orozco


Attention! Feel free to leave feedback.