Los Linces - Ahí Van... Camino Hacia El Altar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Linces - Ahí Van... Camino Hacia El Altar




Ahí Van... Camino Hacia El Altar
Там Идут... По Пути К Алтарю
Ahi van, tomados de la mano
Там идут, держась за руки,
Diran que estan enamorados,
Скажут, что влюблены,
Ahi van camino hacia la iglesia
Там идут по пути к церкви,
Se nota la tristeza que hay en su mirar
Видна печаль в их взглядах.
Ahi van, yo se que no lo quiere
Там идут, я знаю, что она тебя не любит,
Que fue capricho solamente
Что это был всего лишь каприз,
Ahi va fingiendo su alegria
Там идет, скрывая свою печаль,
Ahi va la que fue mia
Там идет та, что была моей.
Camino hacia el altar
По пути к алтарю.
Yo se bien,
Я знаю,
Que nunca olvidaras que fui tu amante,
Что ты никогда не забудешь, что я был твоим возлюбленным,
Fui el primero en enseñarte, el amor
Я был первым, кто показал тебе, что такое любовь.
Yo se bien,
Я знаю,
Que cuando estes con el intimamente
Что когда ты будешь с ним в объятиях,
Me tendras a mi presente
Ты будешь думать обо мне,
Extrañaras, mi calor...
Будешь скучать по моему теплу...
...
...
Ahi van, ya salen de la iglesia...
Там идут, уже выходят из церкви...
Yo se que lloras de tristeza,
Я знаю, что ты плачешь от горя,
Diran que estas emocionada
Скажут, что ты растрогана,
Porque no saben nada...
Потому что они ничего не знают...
Que lloras por mi amor
Что ты плачешь по моей любви.
(Hablado)
(Говорит)
Amor, jamas olvidaremos lo vivido
Любимая, мы никогда не забудем то, что было между нами,
Y aunque ya tengas marido
И хотя у тебя теперь есть муж,
Pensaras en nuestro amor
Ты будешь думать о нашей любви.
...
...
Ahi va fingiendo su alegria
Там идет, скрывая свою печаль,
Ahi va la que fue mia
Там идет та, что была моей,
Camino hacia el altar...
По пути к алтарю...
Yo se bien,
Я знаю,
Que nunca olvidaras que fui tu amante,
Что ты никогда не забудешь, что я был твоим возлюбленным,
Fui el primero en enseñarte, el amor
Я был первым, кто показал тебе, что такое любовь.
Yo se bien,
Я знаю,
Que cuando estes con el intimamente
Что когда ты будешь с ним в объятиях,
Me tendras a mi presente
Ты будешь думать обо мне,
Extrañaras, mi calor...
Будешь скучать по моему теплу...
Ave Maria...
Аве Мария...





Writer(s): Palito Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.