Los Llayras - Corazón Mío - translation of the lyrics into Russian
Los Llayras Corazón Mío

Corazón Mío

Los Llayras

Corazón Mío - Los Llayrastranslation in Russian




Corazón Mío
Моё сердце
¿Corazón mío, porqué lloras?
Моё сердце, почему ты плачешь?
¿Por qué tienes que padecer?
Почему ты страдаешь?
¿Corazón mío porqué lloras?
Моё сердце, почему ты плачешь?
¿Por qué tienes que padecer?
Почему ты страдаешь?
Si la suerte, nos separa
Если судьба разделит нас,
No hay remedio, mas que llorar
Останется только плакать.
Si la suerte, nos separa
Если судьба разделит нас,
No hay remedio, mas que llorar
Останется только плакать.
Abandonaste mi corazón
Ты покинула моё сердце,
Por buscarte otro mejor
Чтобы найти кого-то лучше.
Abandonaste mi corazón
Ты покинула моё сердце,
Por buscarte otro mejor
Чтобы найти кого-то лучше.
¡Encontrar, así como no!
Но ты не найдёшь,
¡Igual al mío, ya no ya no!
Такого же, как я, нет.
¡Encontrar, así como no!
Но ты не найдёшь,
Igual al mío, ya no, ya no
Такого же, как я, нет.
¿Corazón mío, porqué lloras?
Моё сердце, почему ты плачешь?
¿Por qué tienes que padecer?
Почему ты страдаешь?
¿Corazón mío, porqué lloras?
Моё сердце, почему ты плачешь?
¿Por qué tienes que padecer?
Почему ты страдаешь?
Si la suerte, nos separa
Если судьба разделит нас,
No hay remedio, mas que llorar
Останется только плакать.
Si la suerte, nos separa
Если судьба разделит нас,
No hay remedio, mas que llorar
Останется только плакать.




Writer(s): Francisco Corchado Vazquez
Los Llayras - 20 Cumbias Andinas
Album
20 Cumbias Andinas
date of release
01-12-2009

1 He Creído
2 Corazón Mío
3 El Calor de la Cumbia
4 Tu Forma de Bailar
5 Cumbia de los Pobres
6 El Alizal
7 Como Te Extraño
8 Corazoncito
9 Una Lágrima
10 Buscando un Amor
11 Llayras
12 Cumbia de los Niños Pobres
13 Sal y Agua
14 El Negro José
15 Cumbia Panameña
Attention! Feel free to leave feedback.