Los Llayras - Cumbia de los Niños Pobres - translation of the lyrics into German

Cumbia de los Niños Pobres - Los Llayrastranslation in German




Cumbia de los Niños Pobres
Cumbia der armen Kinder
Escucha el grito del hombre
Hör den Schrei des Mannes
Que importa de libertad
Der nach Freiheit ruft
Y va gritando con hambre
Und er schreit vor Hunger
Con justicia la igualdad
Nach Gerechtigkeit und Gleichheit
Toda esa gente que sufre
All diese Menschen, die leiden
Ya no puede soportar
Können es nicht länger ertragen
Pues a llegado el momento
Denn der Moment ist gekommen
De gritar, nuestra verdad
Unsere Wahrheit hinauszuschreien
Cuántas veces la he visto llorar
Wie oft habe ich sie weinen sehen
Toda esa gente
All diese Menschen
Que reclama, por un pan
Die nach einem Brot verlangen
Niños que tienen que trabajar
Kinder, die arbeiten müssen
Por un centavo
Für einen Cent
Muchas veces, por un pan
Oftmals für ein Brot
Es importante hermano
Es ist wichtig, meine Liebe
Que conozcas, el porque
Dass du den Grund kennst
Y unidos en un grito
Und vereint in einem Schrei
Clamando nuestra verdad
Unsere Wahrheit verkündend
Cuántas veces la he visto llorar
Wie oft habe ich sie weinen sehen
Toda esa gente
All diese Menschen
Que reclama, por un pan
Die nach einem Brot verlangen
Niños que tienen que trabajar
Kinder, die arbeiten müssen
Por un centavo
Für einen Cent
Muchas veces, por un pan
Oftmals für ein Brot
Es importante hermano
Es ist wichtig, meine Liebe
Que conozcas, el porque
Dass du den Grund kennst
Y unidos en un grito
Und vereint in einem Schrei
Clamando nuestra verdad
Unsere Wahrheit verkündend
Escucha mi grito de libertad
Hör meinen Schrei nach Freiheit
Es tiempo que sepas, nuestra verdad
Es ist Zeit, dass du unsere Wahrheit erfährst
Escucha mi grito de libertad
Hör meinen Schrei nach Freiheit





Writer(s): Linda Patricia Chavez Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.