Los Llayras - Sal y Agua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Llayras - Sal y Agua




Sal y Agua
Соль и вода
Vengo a decirte que me voy
Я прихожу сказать тебе, что ухожу
Y ya nunca mas, me volverás a ver
И ты больше никогда меня не увидишь
Si te casas, algún día
Если ты когда-нибудь выйдешь замуж
Mándame una invitación
Пришли мне приглашение
Ya que nuestro amor tan grande
Потому что наша великая любовь
Sal y agua, se volvió
Стала солью и водой
Las promesas que me hiciste
Обещания, которые ты мне дала
El viento se las llevó
Ветер унес
Y en la bruma, como espuma
И в тумане, как пена
Nuestro amor se disolvió
Наша любовь растворилась
Sal y agua
Соль и вода
Nuestro idilio se volvió
Наш роман стал
Sal y agua
Солью и водой
Nuestro idilio se volvió
Наш роман стал
"¡Y de aquel amor tan grande, ya no queda nada!"
И от той великой любви ничего не осталось!
Vengo a decirte que me voy
Я прихожу сказать тебе, что ухожу
Y ya nunca mas, me volveras a ver
И ты больше никогда меня не увидишь
Si te casas, algún día
Если ты когда-нибудь выйдешь замуж
Mándame una invitación
Пришли мне приглашение
Ya que nuestro amor tan grande
Потому что наша великая любовь
Sal y agua se volvió
Стала солью и водой
Las promesas que me hiciste
Обещания, которые ты мне дала
El viento se las llevo
Ветер унес
Y en la bruma, como espuma
И в тумане, как пена
Nuestro amor se disolvió
Наша любовь растворилась
Sal y agua
Соль и вода
Nuestro idilio se volvió
Наш роман стал
Sal y agua
Солью и водой
Nuestro idilio se volvió
Наш роман стал





Writer(s): J. Arzuaga V.


Attention! Feel free to leave feedback.