Los Llayras - Una Lágrima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Llayras - Una Lágrima




Una Lágrima
Одна слеза
(Llayras)
(Ллайрас)
Hace un sol maravilloso
Чудесный солнечный свет
Que ilumina el sendero
Озаряет путь
De mi vida junto a ti
Моей жизни с тобой
Despertar y no encontrarte
Проснулся и не нашел тебя
¿Como piensas que podría
Как же, как по-твоему, я смогу
Separarme yo de ti?
Расстаться с тобой?
Y una lágrima hay en mi mejilla
И вот на моей щеке слеза
Al verte partir
Когда ты уходишь
Y me dices que no quieres nada
И говоришь, что ничего не хочешь
Ya nada de mi
Больше ничего от меня
Sola y triste me paso los días
Одинокий и печальный, я провожу дни
Hablando de ti
Говоря о тебе
Y en las noches no duermo pensando
И ночами не сплю, размышляя
¿Como volver a ti?
Как вернуть тебя?
(Llayras)
(Ллайрас)
Realidad que me domina
Реальность, мной овладевшая
Me provoca un gran vacío
Наполняет меня пустотой
Te necesito junto a mi
Я нуждаюсь в тебе рядом со мной
Y una lágrima hay en mi mejilla
И вот на моей щеке слеза
Al verte partir
Когда ты уходишь
Y me dices que no quieres nada
И говоришь, что ничего не хочешь
Ya nada de mi
Больше ничего от меня
Sola y triste me paso los días
Одинокий и печальный, я провожу дни
Hablando de ti
Говоря о тебе
Y en las noches no duermo pensando
И ночами не сплю, размышляя
¿Como volver a ti?
Как вернуть тебя?
Y una lágrima hay en mi mejilla
И вот на моей щеке слеза
Al verte partir
Когда ты уходишь
Y me dices que no quieres nada
И говоришь, что ничего не хочешь
Ya nada de mi
Больше ничего от меня
Sola y triste me paso los días
Одинокий и печальный, я провожу дни
Hablando de ti
Говоря о тебе
Y en las noches no duermo pensando
И ночами не сплю, размышляя
¿Como volver a ti?
Как вернуть тебя?
(Llayras).
(Ллайрас).





Writer(s): G. Bigazzi, R. Cini


Attention! Feel free to leave feedback.