Los Llayras - Vuelve Mariposa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Llayras - Vuelve Mariposa




Vuelve Mariposa
Reviens Papillon
Vuelve aque dia, cuando te vi partir
Reviens à ce jour, quand je t'ai vu partir
Sabes yo nunca he podidoolvodarte
Tu sais, je n'ai jamais pu t'oublier
Siento las noches tanfrias sin tu querer
Je ressens les nuits si froides sans ton amour
Vivo soñando que vuelvas a mi lado
Je vis en rêvant que tu reviennes à mes côtés
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
La lluvia que cae golpea en mi cristal
La pluie qui tombe frappe mon verre
Me siento vacia si no estas a mi lado
Je me sens vide si tu n'es pas à mes côtés
No entiendo como yo te deje partir
Je ne comprends pas comment je t'ai laissé partir
Cada momento sufro tu recuerdo
Chaque instant, je souffre de ton souvenir
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Recuerdo aquel dia, cuando te vi partir
Je me souviens de ce jour, quand je t'ai vu partir
Sabes yo nunca he podido olvidarte
Tu sais, je n'ai jamais pu t'oublier
Siento las noches tan frias sin tu querer
Je ressens les nuits si froides sans ton amour
Vivo soñando que vuelvas a mi lado
Je vis en rêvant que tu reviennes à mes côtés
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
La lluvia que cae golpea en mi cristal
La pluie qui tombe frappe mon verre
Me siento vacia si no estas a mi lado
Je me sens vide si tu n'es pas à mes côtés
No entiendo, como yo te deje partir
Je ne comprends pas, comment je t'ai laissé partir
Cada momento, yo sufro tu recuerdo
Chaque instant, je souffre de ton souvenir
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Vuelve a mi lado, yo siempre te esperare, como se espera el amanecer
Reviens à mes côtés, je t'attendrai toujours, comme on attend le lever du soleil
Fin
Fin





Writer(s): Guillermo Corchado Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.