Los Lobos - Forever Night Shade Mary (Latin Playboys) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Lobos - Forever Night Shade Mary (Latin Playboys)




Forever Night Shade Mary (Latin Playboys)
Forever Night Shade Mary (Latin Playboys)
Maybe a moonbeam
Peut-être un rayon de lune
To light the way when evening comes
Pour éclairer le chemin quand le soir arrive
Hasn't a worry
N'a pas de souci
Don't care 'bout the cold outside
Ne se soucie pas du froid dehors
Only a glad wish
Seulement un souhait joyeux
For a magic ride on wings of gold
Pour un voyage magique sur des ailes d'or
Only a daydream
Seulement un rêve éveillé
Maybe a moonbeam
Peut-être un rayon de lune
Just a star bright
Juste une étoile brillante
Forever nightshade Mary goodnight
Forever Nightshade Mary, bonne nuit
She don't want money
Elle ne veut pas d'argent
Don't want rings or fancy things
Ne veut pas d'anneaux ni de choses fantaisistes
Only a star bright
Seulement une étoile brillante
To shine behind big clouds of joy
Pour briller derrière de gros nuages de joie
Only a daydream
Seulement un rêve éveillé
Maybe a moonbeam
Peut-être un rayon de lune
Just a star bright
Juste une étoile brillante
Forever nightshade Mary goodnight
Forever Nightshade Mary, bonne nuit
Only a daydream
Seulement un rêve éveillé
Maybe a moonbeam
Peut-être un rayon de lune
Just a star bright
Juste une étoile brillante
Forever nightshade Mary goodnight
Forever Nightshade Mary, bonne nuit





Writer(s): David Hidalgo, Louis Perez


Attention! Feel free to leave feedback.