Lyrics and translation Los Lobos - Round & Round

Round & Round

Round and round and up and down and round and round and
Rollin', rollin' I don't know
Never ends and never ever wants to let me go

When over you comes waves of blue
Have no fear
'Cause I'll be right here beside you

Round and round and up and down and round and round and
Dizzy, dizzy 'till I can't see
Stumbling in the dark
Reaching out, reaching out
For someone to hold me

I'll be your eyes to give you sight
If you fall
If you do fall into that night

Round and round and up and down and round and round and
What will I do if I can't see you?
I can't touch you
I can't even hear you calling my name

Heart to heart
Soul to soul
Heart to heart we can't be wrong
Soul to soul in this small corner of the earth
We can be strong

Круг за кругом

Круг за кругом, вверх и вниз, круг за кругом и
Качусь, качусь, я не знаю
Никогда не кончается и никогда не хочет отпустить меня

Когда тебя накрывают волны грусти,
Не бойся,
Потому что я буду рядом с тобой

Круг за кругом, вверх и вниз, круг за кругом и
Голова кружится, кружится, пока я не вижу ничего
Спотыкаюсь в темноте
Тянусь, тянусь
К кому-нибудь, чтобы обнять меня

Я буду твоими глазами, чтобы ты могла видеть,
Если ты упадешь,
Если ты упадешь в эту ночь

Круг за кругом, вверх и вниз, круг за кругом и
Что я буду делать, если я не смогу видеть тебя?
Я не могу коснуться тебя
Я даже не слышу, как ты зовешь меня

Сердце к сердцу
Душа к душе
Сердце к сердцу, мы не можем ошибаться
Душа к душе, в этом маленьком уголке земли
Мы можем быть сильными