Los Locos - Cachete Pechito y Ombligo - translation of the lyrics into German
Los Locos Cachete Pechito y Ombligo

Cachete Pechito y Ombligo

Los Locos

Cachete Pechito y Ombligo - Los Locostranslation in German




Cachete Pechito y Ombligo
Wange, Brust und Bauchnabel
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar
Alle tanzen!
Qué tal si salimos todos a bailar
Wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Qué tal si salimos todos a bailar
Wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Qué tal si salimos todos a bailar
Wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Si bailas cachete con cachete
Wenn du Wange an Wange tanzt,
Pechito con pechito y ombligo con ombligo
Brust an Brust und Bauchnabel an Bauchnabel,
Así me animo a bailar contigo
So trau ich mich, mit dir zu tanzen.
Bailar contigo si tiene motivo
Mit dir zu tanzen, das hat einen Sinn.
Porque si juntamos lo cachetes
Denn wenn wir die Wangen zusammenbringen,
Juntamos lo pechitos y juntamos el ombligo
Die Brust zusammenbringen und den Bauchnabel zusammenbringen,
Moviendo así se siente de lo lindo
Sich so zu bewegen, fühlt sich wunderbar an.
Bailando así se siente divertido
So zu tanzen, fühlt sich spaßig an.
Bailamos cachete con cachete
Wir tanzen Wange an Wange,
Juntamos pechito con pechito
Wir legen Brust an Brust,
Movemos ombligo con ombligo
Wir bewegen Bauchnabel an Bauchnabel,
Y si nos gusta juntos todos lo seguimos
Und wenn es uns gefällt, machen wir alle gemeinsam weiter.
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Si bailas cachete con cachete
Wenn du Wange an Wange tanzt,
Pechito con pechito y ombligo con ombligo
Brust an Brust und Bauchnabel an Bauchnabel,
Así me animo a bailar contigo
So trau ich mich, mit dir zu tanzen.
Bailar contigo si tiene motivo
Mit dir zu tanzen, das hat einen Sinn.
Porque si juntamos lo cachetes
Denn wenn wir die Wangen zusammenbringen,
Juntamos lo pechitos y juntamos el ombligo
Die Brust zusammenbringen und den Bauchnabel zusammenbringen,
Moviendo así se siente de lo lindo
Sich so zu bewegen, fühlt sich wunderbar an.
Bailando así se siente divertido
So zu tanzen, fühlt sich spaßig an.
Bailamos cachete con cachete
Wir tanzen Wange an Wange,
Juntamos pechito con pechito
Wir legen Brust an Brust,
Movemos ombligo con ombligo
Wir bewegen Bauchnabel an Bauchnabel,
Y si nos gusta juntos todos lo seguimos
Und wenn es uns gefällt, machen wir alle gemeinsam weiter.
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Y qué tal si salimos todos a bailar
Und wie wär's, wenn wir alle tanzen gehen?
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!
Todos a bailar, todos a bailar
Alle tanzen, alle tanzen!




Writer(s): Muniz-barradas Carlos
Los Locos - Mixes
Album
Mixes
date of release
21-09-2012

1 Cachete Pechito y Ombligo
2 María Isabel (Radio Edit)
3 María Isabel (Extended Club)
4 María (New Version)
Attention! Feel free to leave feedback.