Los Lonely Boys - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Lonely Boys - Memories




Memories
Воспоминания
As I lay here in my bed,
Лежу я здесь, в своей постели,
Racing thoughts run through my head
Мысли безумные в голове моей мелькают.
I just saw you passin′ by
Я только что увидел тебя мимоходом,
You stopped to look me in the eye
Ты остановилась, посмотрела мне в глаза.
I thought i'd leave it up to time
Я думал, что время все вылечит,
To somehow shake you from my mind
Что ты каким-то образом исчезла бы из моих мыслей.
Your kisses soft and your eyes so deep
Твои поцелуи нежны, а глаза так глубоки,
Let′s not forget your pretty lies to me
Давай не будем забывать твою сладкую ложь.
'Cause I,
Ведь я,
Thought that memories died
Думал, что воспоминания умирают,
I Guess they know where to hide
Но, похоже, они знают, где спрятаться.
I wanna forget you, But how could I?
Я хочу забыть тебя, но как я могу?
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I've forgiven everything
Я все простил,
Oh I can′t forget the pain
Но я не могу забыть боль.
Your eyes they haunt my memories
Твои глаза преследуют мои воспоминания,
Even though you′re gone
Даже несмотря на то, что ты ушла.
Oh...
О...
Well I know from time to time
Ну, я знаю, что время от времени
That you have me on your mind
Я появляюсь в твоих мыслях.
Oh I loved you tenderly
О, я любил тебя нежно,
But somehow you slipped away from me
Но каким-то образом ты ускользнула от меня.
I Thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают,
I guess they know where to hide
Похоже, они знают, где спрятаться.
I wanna forget you
Я хочу забыть тебя,
But... how... could... I...
Но... как... я... могу...
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
Oh...
О...
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.
I thought that memories died
Я думал, что воспоминания умирают.





Writer(s): Henry Garza, Ringo Garza, Joey Garza


Attention! Feel free to leave feedback.