Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños feat. Raly Barrionuevo - Gatito del Peregrino (En Vivo) [feat. Raly Barrionuevo]
Yo
soy
como
te
dije
ayer
Je
suis
comme
je
te
l'ai
dit
hier
Un
largo
camino
Un
long
chemin
Que
va
por
ese
campo
en
flor
Qui
traverse
ce
champ
fleuri
De
nuestro
cariño.
De
notre
amour.
Yo
soy
como
te
dije
ayer
Je
suis
comme
je
te
l'ai
dit
hier
Un
largo
camino.
Un
long
chemin.
Yo
pienso
que
la
distancia
Je
pense
que
la
distance
Es
el
grito
de
mis
penas
Est
le
cri
de
mes
peines
Que
vive
para
añorarte
Qui
vit
pour
t'attendre
Porque
lejos
te
recuerda.
Car
loin
de
toi,
il
te
rappelle.
Por
eso
cuando
me
voy
C'est
pourquoi
quand
je
pars
Me
queda
una
espera.
Je
laisse
une
attente
derrière
moi.
El
ave
que
anda
volando
L'oiseau
qui
vole
Busca
siempre
su
destino
Cherche
toujours
sa
destination
Aunque
se
prenda
en
el
aire
Même
s'il
se
perd
dans
l'air
Vuelve
siempre
hacia
su
nido.
Il
revient
toujours
vers
son
nid.
En
el
sentir
del
corazón
Dans
le
sentir
de
mon
cœur
Soy
tu
peregrino.
Je
suis
ton
pèlerin.
Yo
soy
huellita
junto
al
sol
Je
suis
une
petite
empreinte
au
soleil
Buscando
tu
vida.
Cherchant
ta
vie.
Un
tiempo
de
luna
y
adios
Un
temps
de
lune
et
d'adieu
Que
triste
camina.
Qui
marche
tristement.
Yo
soy
huellita
junto
al
sol
Je
suis
une
petite
empreinte
au
soleil
Buscando
tu
vida.
Cherchant
ta
vie.
No
pueden
borrar
tus
ojos
Rien
ne
peut
effacer
tes
yeux
Las
espinas
del
olvido
Les
épines
de
l'oubli
Ni
tu
voz
en
el
silencio
Ni
ta
voix
dans
le
silence
Que
está
junto
a
mi
destino.
Qui
est
liée
à
mon
destin.
Por
eso
cuando
solo
estoy
C'est
pourquoi
quand
je
suis
seul
Te
siento
más
cerca.
Je
te
sens
plus
près.
El
hombre
que
se
va
lejos
L'homme
qui
s'en
va
loin
Quiere
ser
agua
del
río
Veut
être
l'eau
de
la
rivière
Se
va
quemando
en
la
arena
Il
se
consume
dans
le
sable
Entregandose
al
rocío.
Se
livrant
à
la
rosée.
En
el
sentir
del
corazón
Dans
le
sentir
de
mon
cœur
Soy
tu
peregrino
Je
suis
ton
pèlerin
Rate the translation
1
Añoranzas (En Vivo)
2 Sangre de Mistol (En Vivo)
3 Desde Siempre y para Siempre (En Vivo)
4 Para los Ojos Mas Bellos (En Vivo)
5 Canto a Monte Quemado (En Vivo)
6 Eterno Amor (En Vivo)
7 Entre a Mi Pago Sin Golpear (En Vivo)
8 Piel Chaqueña - En Vivo
9 La Ñaupa Ñaupa - En Vivo
10 Vidala del Adiós - En Vivo
11 Huayco Hondo - En Vivo
12 Ciudad de la Banda - En Vivo
13 Saludos Solistas - En Vivo
14 Escondido del Rezabaile - En Vivo
15 Sinfonía Silvestre - En Vivo
16 Entra a Mi Hogar (En Vivo)
17 Chakay Manta (En Vivo) [feat. Jairo]
18 Gatito del Peregrino (En Vivo) [feat. Raly Barrionuevo]
19 Aguante Mi Viejo - En Vivo
20 Desde el Puente Carretero - En Vivo
21 El Arenero - En Vivo
22 Tu Regreso - En Vivo
2 Sangre de Mistol (En Vivo)
3 Desde Siempre y para Siempre (En Vivo)
4 Para los Ojos Mas Bellos (En Vivo)
5 Canto a Monte Quemado (En Vivo)
6 Eterno Amor (En Vivo)
7 Entre a Mi Pago Sin Golpear (En Vivo)
8 Piel Chaqueña - En Vivo
9 La Ñaupa Ñaupa - En Vivo
10 Vidala del Adiós - En Vivo
11 Huayco Hondo - En Vivo
12 Ciudad de la Banda - En Vivo
13 Saludos Solistas - En Vivo
14 Escondido del Rezabaile - En Vivo
15 Sinfonía Silvestre - En Vivo
16 Entra a Mi Hogar (En Vivo)
17 Chakay Manta (En Vivo) [feat. Jairo]
18 Gatito del Peregrino (En Vivo) [feat. Raly Barrionuevo]
19 Aguante Mi Viejo - En Vivo
20 Desde el Puente Carretero - En Vivo
21 El Arenero - En Vivo
22 Tu Regreso - En Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.