Los Manseros Santiagueños - Carina Celeste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Carina Celeste




Carina Celeste
Carina Celeste
Carina Celeste
Carina Celeste
Capullito de algodón
Un bouton de coton
Sos la luz de mi sueño
Tu es la lumière de mon rêve
Sos ternura y pasión
Tu es tendresse et passion
Tu sonrisa encantadora
Ton sourire enchanteur
Que me alegra el corazón
Qui éclaire mon cœur
Carina Celeste
Carina Celeste
Te dedico esta canción
Je te dédie cette chanson
Lucecita encantadora
Petite lumière charmante
Princesa de mi emoción
Princesse de mon émotion
Y que un ángel te proteja
Et qu'un ange te protège
Y resguarde tu ilusión
Et protège ton illusion
Carina Celeste, mensajera del amor
Carina Celeste, messagère d'amour
Mi más dulce esperanza
Mon espoir le plus doux
Mi rayito de sol
Mon rayon de soleil
Tu mirada luminosa me acaricia el corazón
Ton regard lumineux caresse mon cœur
Y me llena de ternura cuando canto esta canción
Et me remplit de tendresse quand je chante cette chanson
Carina Celeste
Carina Celeste
Gota alegre tierna flor
Goutte joyeuse, douce fleur
En tu ojo inmensos se refleja el candor
Dans tes yeux immenses se reflète la candeur
Y en tu beso la inocencia
Et dans ton baiser, l'innocence
Que a mi vida cautivo
Qui captive ma vie
Carina Celeste, mensajera del amor
Carina Celeste, messagère d'amour
Mi más dulce esperanza
Mon espoir le plus doux
Mi rayito de sol
Mon rayon de soleil
Tu mirada luminosa me acaricia el corazón
Ton regard lumineux caresse mon cœur
Y me llena de ternura cuando canto esta canción
Et me remplit de tendresse quand je chante cette chanson
Y me llena de ternura cuando canto esta canción
Et me remplit de tendresse quand je chante cette chanson





Writer(s): Onofre Paz, Hector Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.