Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Cielo Gris

Cielo Gris

Esas nubes grises en el cielo
Presagian la tormenta por venir
Ese raro brillo de tus ojos (ah)
Anuncian otra vez mi soledad

Como nube vendrá tu indiferencia
Y la lluvia caerá en mi ilusión
Serán lágrimas eternas de mi alma (ah, oh)
Que cada vez te traerán con más amor

Cuando estés sola y mires hacia el cielo
En las tardes sin luz de tu vagar
Recuerda que en mi vida está prendida
Una pena que jamás podré borrar

Como nube vendrá tu indiferencia
Y la lluvia caerá en mi ilusión
Serán lágrimas eternas de mi alma (ah, oh)
Que cada vez te traerán con más amor

Cuando estés sola y mires hacia el cielo
En las tardes sin luz de tu vagar
Recuerda que en mi vida está prendida
Una pena que jamás podré borrar

Una pena que jamás
Podré borrar

Ciel Gris

Ces nuages gris dans le ciel
Prédisent l'orage à venir
Ce reflet étrange dans tes yeux (ah)
Annoncent encore une fois ma solitude

Comme un nuage viendra ton indifférence
Et la pluie tombera sur mon illusion
Ce seront des larmes éternelles de mon âme (ah, oh)
Qui te ramèneront à chaque fois avec plus d'amour

Quand tu seras seule et que tu regarderas le ciel
Dans les après-midis sans lumière de ton errance
Souviens-toi que dans ma vie est allumée
Une douleur que je ne pourrai jamais effacer

Comme un nuage viendra ton indifférence
Et la pluie tombera sur mon illusion
Ce seront des larmes éternelles de mon âme (ah, oh)
Qui te ramèneront à chaque fois avec plus d'amour

Quand tu seras seule et que tu regarderas le ciel
Dans les après-midis sans lumière de ton errance
Souviens-toi que dans ma vie est allumée
Une douleur que je ne pourrai jamais effacer

Une douleur que je ne pourrai jamais
Effacer