Florencia Rocío - Los Manseros Santiagueños translation in German

Florencia Rocío

Florencia y Roció, dulce voz de mis mañanas
Cogollo de mi sangre que me llena el corazón
Carita de una estrella que me alumbra y que me llama
Candor de la inocencia que me da felicidad

Yo quisiera ser el camino aquel de tus esperanzas
Que puedas crecer y mirar el sol junto a mi guitarra
Estarás en mis canciones, ángel mío, tierno amor

Florencia, tu nombre, si por ti nacen las flores
Roció en madrugada, tu suave despertar
Azul, cielo de infancia que recién alumbra el alba
Senderito de la tierra que ilumina nuestro hogar

Yo quisiera ser el camino aquel de tus esperanzas
Que puedas crecer y mirar el sol junto a mi guitarra
Estarás en mis canciones, ángel mío, tierno amor
Estarás en mis canciones, ángel mío, tierno amor

Florencia Rocío

Florencia und Rocío, süße Stimme meiner Morgenstunden,
Knospe meines Blutes, die mein Herz erfüllt.
Gesicht eines Sterns, der mich erleuchtet und ruft,
Unschuld, die mir Glückseligkeit schenkt.

Ich wünschte, ich wäre der Weg deiner Hoffnungen,
Dass du wachsen und die Sonne neben meiner Gitarre betrachten kannst.
Du wirst in meinen Liedern sein, mein Engel, meine zarte Liebe.

Florencia, dein Name, denn durch dich erblühen die Blumen,
Rocío in der Morgendämmerung, dein sanftes Erwachen.
Blau, Himmel der Kindheit, den die Morgendämmerung gerade erhellt,
Kleiner Pfad der Erde, der unser Zuhause erleuchtet.

Ich wünschte, ich wäre der Weg deiner Hoffnungen,
Dass du wachsen und die Sonne neben meiner Gitarre betrachten kannst.
Du wirst in meinen Liedern sein, mein Engel, meine zarte Liebe.
Du wirst in meinen Liedern sein, mein Engel, meine zarte Liebe.