Los Manseros Santiagueños - Mi Pago Que No Te Olvido - translation of the lyrics into Russian
Los Manseros Santiagueños Mi Pago Que No Te Olvido

Mi Pago Que No Te Olvido

Los Manseros Santiagueños




Mi Pago Que No Te Olvido
Мой родной город, я не забыл тебя
Que lindo es volver al pago
Как прекрасно вернуться домой,
Al pago donde nacido
В место, где я родился.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no te olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no te olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.
De solo nombrarte lejos
Когда я просто вспоминаю твое имя вдали,
Mi corazón se estremese
Мое сердце бьется учащенно,
Mi pecho se vuelve bombo
Моя грудь становится барабаном,
Y quiero volver a verte
И я хочу снова увидеть тебя.
Mi pecho se vuelve bombo
Моя грудь становится барабаном,
Y quiero volver a verte
И я хочу снова увидеть тебя.
El sol quemaba la tarde
Солнце жгло днем,
Jugando dentro mis años
Когда я был еще ребенком.
Alumbrandome la infancia
Освещая мое детство,
Por las calles de Santiago
На улицах Сантьяго.
Alumbrandome la infancia
Освещая мое детство,
Por las calles de Santiago
На улицах Сантьяго.
Que lindo es volver al pago
Как прекрасно вернуться домой,
Al pago donde nacido
В место, где я родился.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no te olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no lo olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.
El oro de tus arenas
Золотые пески,
Barrancas y costaneras
Утесы и берега,
Verdes parques eucaliptus
Зеленые парки, эвкалипты,
Chañares caña y palmeras
Деревья чанар, тростник и пальмы.
Verdes parques eucaliptus
Зеленые парки, эвкалипты,
Chañares caña y palmeras
Деревья чанар, тростник и пальмы.
El pan del horno a la siesta
Хлеб из печи пополудни,
Mate serdon hierba buena
Мате, шердон, свежая мята,
Y la pavita esperando
И индейка, ждущая своего часа,
Entre el humito de leña
В дыму костра.
Y la pavita esperando
И индейка, ждущая своего часа,
Entre el humito de leña
В дыму костра.
Son cosas que en mi alma llevo
Это воспоминания, которые я храню в своей душе,
Y que día a día siento
И которые я чувствую с каждым днем.
Aromas de mi pasado
Ароматы моего прошлого,
De noche luna y poleo
Ночью луна и полео.
Aromas de mi pasado
Ароматы моего прошлого,
De noche luna y poleo
Ночью луна и полео.
Que lindo es volver al pago
Как прекрасно вернуться домой,
Al pago donde nacido
В место, где я родился.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no te olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я люблю тебя,
Mi pago que no te olvido
Мой родной город, я не забыл тебя.




Writer(s): Onofre Paz, Saul Belindo Carabajal
Los Manseros Santiagueños - Nuestras 30 Mejores Canciones
Album
Nuestras 30 Mejores Canciones
date of release
15-03-1996

1 Gatito del Peregrino
2 Carina Celeste
3 Canto a Monte Quemado
4 Desde el Puente Carretero (with Peteco Carabajal)
5 Añoranzas
6 Escondido Del Rezabaile
7 Sangre de Mistol
8 Ciudad de La Banda
9 Desde Siempre y para Siempre
10 Chacarera para Mi Vuelta
11 La Parecida
12 Mi Nueva Primavera
13 Aquel Tiempo de Mi Infancia
14 Viejo Bombisto
15 Entra a Mi Hogar
16 Corazón De Lechiguana
17 Ando Queriendo Que Vuelvas
18 Derramando Mi Llanto
19 Luz De Mis Ojos
20 Vivo En Tu Mirada
21 Martin Bravo, Gaucho Pobre
22 El Canto Que Me Diste
23 Ausencia
24 Nombrándote
25 Mi Pago Que No Te Olvido
26 El Mensú
27 Guitarra De Medianoche
28 Niño de Sueños
Attention! Feel free to leave feedback.