Nombrándote - Los Manseros Santiagueñostranslation in French
No
sé
qué
pasará
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passera
Que
no
te
puedo
olvidar
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Galopa
en
mi
pecho
tu
mirada
Ton
regard
galope
dans
mon
cœur
Y
esta
prisa
me
marchita
el
corazón
Et
cette
hâte
flétrit
mon
cœur
Tu
encanto
me
dejó
Ton
charme
m'a
laissé
Solo
penas
y
dolor
Seulement
des
peines
et
de
la
douleur
La
noche
es
aullido
de
nostalgia
La
nuit
est
un
hurlement
de
nostalgie
Y
una
grieta
le
dejó
a
mi
corazón,
oh,
oh-oh-oh
Et
une
fissure
a
laissé
à
mon
cœur,
oh,
oh-oh-oh
Soy
un
crepúsculo
azul
Je
suis
un
crépuscule
bleu
Al
rojo
vivo
está
mi
piel
Ma
peau
est
rouge
vif
Y
siento
hundirme
yo
en
el
mar
Et
je
sens
que
je
m'enfonce
dans
la
mer
De
tu
mirar
De
ton
regard
La
pena
de
mi
corazón
La
peine
de
mon
cœur
Se
hace
más
grande
si
no
estás
Devient
plus
grande
si
tu
n'es
pas
là
Mis
horas
tristes
quedarán
Mes
heures
tristes
resteront
Nombrándote
En
te
nommant
Tus
besos
romperán
Tes
baisers
briseront
Mi
profunda
soledad
Ma
profonde
solitude
Tu
tierna
sonrisa
me
acaricia
Ton
doux
sourire
me
caresse
Y
me
envuelven
en
un
sueño
de
cristal
Et
m'enveloppe
dans
un
rêve
de
cristal
Las
alas
de
este
amor
Les
ailes
de
cet
amour
Vuelan
lejos
hasta
el
sol
Volent
loin
jusqu'au
soleil
Soñando
con
ser
acariciadas
Rêvant
d'être
caressées
Por
tus
manos,
hoy
de
lejos
son
pasión,
oh,
oh-oh-oh
Par
tes
mains,
aujourd'hui
loin,
c'est
la
passion,
oh,
oh-oh-oh
Soy
un
crepúsculo
azul
Je
suis
un
crépuscule
bleu
Al
rojo
vivo
está
mi
piel
Ma
peau
est
rouge
vif
Y
siento
hundirme
yo
en
el
mar
Et
je
sens
que
je
m'enfonce
dans
la
mer
De
tu
mirar
De
ton
regard
La
pena
de
mi
corazón
La
peine
de
mon
cœur
Se
hace
más
grande
si
no
estás
Devient
plus
grande
si
tu
n'es
pas
là
Mis
horas
tristes
quedarán
Mes
heures
tristes
resteront
Nombrándote
En
te
nommant
Nombrándote
En
te
nommant
Nombrándote
En
te
nommant
Rate the translation
1
Gatito del Peregrino
2 Carina Celeste
3 Canto a Monte Quemado
4 Desde el Puente Carretero (with Peteco Carabajal)
5 Añoranzas
6 Escondido Del Rezabaile
7 Sangre de Mistol
8 Ciudad de La Banda
9 Desde Siempre y para Siempre
10 Chacarera para Mi Vuelta
11 La Parecida
12 Mi Nueva Primavera
13 Aquel Tiempo de Mi Infancia
14 Viejo Bombisto
15 Entra a Mi Hogar
16 Corazón De Lechiguana
17 Ando Queriendo Que Vuelvas
18 Derramando Mi Llanto
19 Luz De Mis Ojos
20 Vivo En Tu Mirada
21 Martin Bravo, Gaucho Pobre
22 El Canto Que Me Diste
23 Ausencia
24 Nombrándote
25 Mi Pago Que No Te Olvido
26 El Mensú
27 Guitarra De Medianoche
28 Niño de Sueños
2 Carina Celeste
3 Canto a Monte Quemado
4 Desde el Puente Carretero (with Peteco Carabajal)
5 Añoranzas
6 Escondido Del Rezabaile
7 Sangre de Mistol
8 Ciudad de La Banda
9 Desde Siempre y para Siempre
10 Chacarera para Mi Vuelta
11 La Parecida
12 Mi Nueva Primavera
13 Aquel Tiempo de Mi Infancia
14 Viejo Bombisto
15 Entra a Mi Hogar
16 Corazón De Lechiguana
17 Ando Queriendo Que Vuelvas
18 Derramando Mi Llanto
19 Luz De Mis Ojos
20 Vivo En Tu Mirada
21 Martin Bravo, Gaucho Pobre
22 El Canto Que Me Diste
23 Ausencia
24 Nombrándote
25 Mi Pago Que No Te Olvido
26 El Mensú
27 Guitarra De Medianoche
28 Niño de Sueños
Attention! Feel free to leave feedback.