Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Piel Chaqueña
El
carmín
de
las
auroras
Le
rouge
des
aurores
Hoy
me
trae
un
nuevo
día
Aujourd'hui
m'apporte
un
nouveau
jour
Y
una
astilla
de
tu
vida
me
dio
amor
Et
un
éclat
de
ta
vie
m'a
donné
l'amour
El
marfil
de
tu
sonrisa
L'ivoire
de
ton
sourire
Se
estació
junto
a
tu
tierra
S'est
installé
à
côté
de
ta
terre
Mi
morena,
piel
chaqueña,
mi
vergel
Ma
brune,
peau
du
Chaco,
mon
jardin
Al
llamar
el
corcel,
es
el
potro
de
tu
corazón
Au
cri
du
coursier,
c'est
le
poulain
de
ton
cœur
Sin
frenar
su
pasión
Sans
freiner
sa
passion
Se
fue
al
campo
verde
del
amor
Il
s'est
dirigé
vers
le
champ
vert
de
l'amour
Al
mirar
el
manjar
es
la
fuente
de
tu
corazón
En
regardant
le
festin,
c'est
la
source
de
ton
cœur
Fue
la
miel
de
los
dos
C'était
le
miel
pour
nous
deux
Que
endulzo
nuestra
vida
de
amor
Qui
a
adouci
notre
vie
d'amour
El
poema
de
tus
besos
Le
poème
de
tes
baisers
Los
leí
dentro
de
tu
alma
Je
les
ai
lus
dans
ton
âme
Y
en
las
quietas
mansas
aguas
de
cristal
Et
dans
les
eaux
calmes
et
douces
de
cristal
Sos
arco
iris
de
mis
días
Tu
es
l'arc-en-ciel
de
mes
jours
Si
la
lluvia
del
verano
Si
la
pluie
de
l'été
Y
en
tus
manos
fue
la
noche
un
trajinar
Et
dans
tes
mains
la
nuit
a
été
un
labeur
Al
llamar
el
corcel,
es
el
potro
de
tu
corazón
Au
cri
du
coursier,
c'est
le
poulain
de
ton
cœur
Sin
frenar
su
pasión
Sans
freiner
sa
passion
Se
fue
al
campo
verde
del
amor
Il
s'est
dirigé
vers
le
champ
vert
de
l'amour
Al
mirar
el
manjar
es
la
fuente
de
tu
corazón
En
regardant
le
festin,
c'est
la
source
de
ton
cœur
Fue
la
miel
de
los
dos
C'était
le
miel
pour
nous
deux
Que
endulzo
nuestra
vida
de
amor
Qui
a
adouci
notre
vie
d'amour
De
amor,
de
amor
D'amour,
d'amour
Rate the translation
1
Llamadora del Carnaval
2 Hurgando Silencios
3 Pampa de los Guanacos
4 Norte Azul de Mi Santiago
5 Lamento de la Urpillita
6 Madre Chacarera
7 Si Somos Argentinos
8 A una Rosa
9 Desde Siempre y para Siempre
10 Sombra Enamorada
11 Zamba del Quebrachal
12 Chacarera del Chilalo
13 Huaico Hondo
14 La Sachapera
15 Ciudad de La Banda
16 Soltando Coplas
17 Que Me Has Hecho Chacarera
18 Turay Turay
19 Piel Chaqueña
20 Alegres Enramadas
21 Que Viva Todo Santiago
22 Chacarera para Mi Vuelta
23 Carina Celeste
24 La Parecida
25 Gatito del Peregrino
26 La Manogasteña
27 Mañanitas Loretanas
28 Puerto Pañuelo
29 Sombras del Amor
30 Que Lindo Se Ha Puesto el Pago
2 Hurgando Silencios
3 Pampa de los Guanacos
4 Norte Azul de Mi Santiago
5 Lamento de la Urpillita
6 Madre Chacarera
7 Si Somos Argentinos
8 A una Rosa
9 Desde Siempre y para Siempre
10 Sombra Enamorada
11 Zamba del Quebrachal
12 Chacarera del Chilalo
13 Huaico Hondo
14 La Sachapera
15 Ciudad de La Banda
16 Soltando Coplas
17 Que Me Has Hecho Chacarera
18 Turay Turay
19 Piel Chaqueña
20 Alegres Enramadas
21 Que Viva Todo Santiago
22 Chacarera para Mi Vuelta
23 Carina Celeste
24 La Parecida
25 Gatito del Peregrino
26 La Manogasteña
27 Mañanitas Loretanas
28 Puerto Pañuelo
29 Sombras del Amor
30 Que Lindo Se Ha Puesto el Pago
Attention! Feel free to leave feedback.