Los Manseros Santiagueños - Que Lindo Se Ha Puesto el Pago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Que Lindo Se Ha Puesto el Pago




Que Lindo Se Ha Puesto el Pago
Как прекрасно стало в деревне
¡Adentro!
Заходи!
Qué lindo se ha puesto el pago
Как прекрасно стало в деревне
Ya no es tan triste el camino
Дорога больше не такая грустная
De nuevo canta en los surcos
И снова поет на бороздах
El curtido campesino
Загорелый крестьянин
De nuevo canta en los surcos
И снова поет на бороздах
El curtido campesino
Загорелый крестьянин
Como milagro del cielo
Как чудо с небес
Por olvidadas acequias
По забытым арыкам
Serpenteando corre el agua
Змеится и бежит вода
Mojando tierra reseca
Орошая иссохшую землю
Serpenteando corre el agua
Змеится и бежит вода
Mojando tierra reseca
Орошая иссохшую землю
Hijo de la tierra más linda
Сын самой прекрасной земли
Hijo de Santiago
Сын Сантьяго
Se acabaron las tristezas
Кончились печали
Qué lindo se ha puesto el pago
Как прекрасно стало в деревне
Se acabaron las tristezas
Кончились печали
Qué lindo se ha puesto el pago
Как прекрасно стало в деревне
¡Segunda!
Снова!
¡Adentro!
Заходи!
En el ranchito del pobre
В хижине бедняка
Tan aguerrido a las penas
Искушенного в бедах
Acompasando vidalas
В такт видали
Sus viejas cajas resuenan
Звучат его старые ящики
Acompasando vidalas
В такт видали
Sus viejas cajas resuenan
Звучат его старые ящики
La pena de mis paisanos
Печаль моих соотечественников
Se alivia cuando trabajan
Утихает, когда они трудятся
Cantando sus esperanzas
Поют о своих надеждах
En el surco se las pasan
На борозде проводят время
Cantando sus esperanzas
Поют о своих надеждах
En el surco se las pasan
На борозде проводят время
Hijo de la tierra más linda
Сын самой прекрасной земли
Hijo de Santiago
Сын Сантьяго
Se acabaron las tristezas
Кончились печали
Qué lindo se ha puesto el pago
Как прекрасно стало в деревне
Se acabaron las tristezas
Кончились печали
Qué lindo se ha puesto el pago
Как прекрасно стало в деревне





Writer(s): Manuel Augusto Jugo


Attention! Feel free to leave feedback.