Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Santiago en el Alma
Solo
con
mi
guitarra
Seul
avec
ma
guitare
Y
mi
canto
nutrido
en
mil
canciones
Et
mon
chant
nourri
de
mille
chansons
Voy
desparramando
coplas
Je
parssem
des
couplets
Las
que
brotan
de
mi
alma
Ceux
qui
jaillissent
de
mon
âme
Por
mi
tierra
santiagueña
Pour
ma
terre
santiaguéenne
Si
voy
de
norte
a
sur
Si
je
vais
du
nord
au
sud
Si
voy
de
este
a
oeste
Si
je
vais
de
l'est
à
l'ouest
La
chacarera
la
he
de
llevar
para
cantar
Je
dois
emmener
la
chacarera
pour
chanter
Porque
seguro
que
santiagueños
voy
a
encontrar
Car
je
suis
sûr
de
trouver
des
Santiaguéens
Porque
seguro
que
santiagueños
voy
a
encontrar
Car
je
suis
sûr
de
trouver
des
Santiaguéens
Cada
vez
que
yo
me
ausento
Chaque
fois
que
je
m'absente
De
mi
tierra
febril
y
añorada
De
ma
terre
fiévreuse
et
désirée
Siento
Santiago
en
el
alma
Je
sens
Santiago
dans
mon
âme
Y
se
apuna
en
mi
cantar
Et
cela
se
retrouve
dans
mon
chant
Unas
coplas
de
vidalas
Quelques
couplets
de
vidalas
Si
voy
de
norte
a
sur
Si
je
vais
du
nord
au
sud
Si
voy
de
este
a
oeste
Si
je
vais
de
l'est
à
l'ouest
La
chacarera
la
he
de
llevar
para
cantar
Je
dois
emmener
la
chacarera
pour
chanter
Porque
seguro
que
santiagueños
voy
a
encontrar
Car
je
suis
sûr
de
trouver
des
Santiaguéens
Porque
seguro
(oh,
oh,
oh)
Car
je
suis
sûr
(oh,
oh,
oh)
Que
santiagueños
voy
a
encontrar
De
trouver
des
Santiaguéens
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.