Los Manseros Santiagueños - Tu Amor en Mi Camino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Tu Amor en Mi Camino




Tu Amor en Mi Camino
Твоя любовь на моем пути
¡Adentro!
Вступление!
Te busco, mariposa
Ищу тебя, бабочка моя,
La más bella y más hermosa
Самая прекрасная и милая,
Te siento junto a
Чувствую тебя рядом,
Estrella primorosa
Звездочка моя чудесная.
Pensando siempre en ti
Думаю всегда о тебе,
Me paso todo el día
Весь день напролет,
Ramita de una flor
Словно веточка цветка,
Parece el alma mía
Моя душа тоскует.
El ave cuando vuela
Птица, когда летит,
Lleva el cielo entre sus alas
Несет небо на своих крыльях,
Yo llevo tu perfil
Я несу твой образ,
Volando en mi mirada (se acaba)
Парящий в моем взгляде.
Allí donde la noche
Там, где ночь
Deja perlas hechizadas
Оставляет жемчужины волшебные,
Te busca mi canción
Ищет тебя моя песня,
Mi bella y dulce amada
Моя прекрасная, нежная возлюбленная.
A la que falta nomás
Которой только и не хватает.
¡Adentro!
Вступление!
Para tenerte cerca
Чтобы быть к тебе ближе,
A la luna yo le escribo
Луне я пишу,
Es un terrón de luz
Она сгусток света,
Mi amor en tu camino
Моя любовь на твоем пути.
Eres mi bien, mi sol
Ты мое счастье, мое солнце,
Eres luz de mi alegría
Ты свет моей радости,
La miel de mi ilusión
Мед моей мечты,
Que endulza cada día
Который подслащивает каждый день.
Perdona mi pasión
Прости мою страсть,
De amarte con mi vida
Любить тебя всей моей жизнью,
Mi pobre corazón
Мое бедное сердце
No sabe de medidas (acaba nomás)
Не знает меры.
Allí donde la noche
Там, где ночь
Deja perlas hechizadas
Оставляет жемчужины волшебные,
Te busca mi canción
Ищет тебя моя песня,
Mi bella y dulce amada
Моя прекрасная, нежная возлюбленная.





Writer(s): Onofre Paz, Bebe Ponti


Attention! Feel free to leave feedback.