Los Manseros Santiagueños - Tu Ausencia - translation of the lyrics into French
Los Manseros Santiagueños Tu Ausencia

Los Manseros Santiagueños - Tu Ausencia

Lyrics and translation Los Manseros Santiagueños - Tu Ausencia




Tu Ausencia
Ton absence
Tu ausencia me martiriza
Ton absence me martyrise
Y sufro tanto por eso
Et je souffre tellement à cause de cela
Tu ausencia me martiriza
Ton absence me martyrise
Y sufro tanto por eso
Et je souffre tellement à cause de cela
Pero alimenta mi vida
Mais nourrit ma vie
La esperanza de un regreso
L'espoir d'un retour
Pero alimenta mi vida
Mais nourrit ma vie
La esperanza de un regreso
L'espoir d'un retour
No, no demores
Non, ne tarde pas
Negrita mi alma
Ma petite, mon âme
Que tu presencia
Que ta présence
Me da la calma
Me donne la paix
No, no demores
Non, ne tarde pas
Mi corazón
Mon cœur
Ven hacia el fuego
Viens vers le feu
De mi pasión
De ma passion
Mi corazón no resiste
Mon cœur ne résiste pas
Tanto martirio y quebranto
A tant de martyre et de souffrance
Mi corazón no resiste
Mon cœur ne résiste pas
Tanto martirio y quebranto
A tant de martyre et de souffrance
¿Qué vamos a hacer, mi vida?
Que ferons-nous, ma vie ?
Si es que yo te quiero tanto
Si je t'aime tellement
¿Qué vamos a hacer, mi vida?
Que ferons-nous, ma vie ?
Si es que yo te quiero tanto
Si je t'aime tellement
No, no demores
Non, ne tarde pas
Negrita mi alma
Ma petite, mon âme
Que tu presencia
Que ta présence
Me da la calma
Me donne la paix
No, no demores
Non, ne tarde pas
Mi corazón
Mon cœur
Ven hacia el fuego
Viens vers le feu
De mi pasión
De ma passion




Writer(s): Montenegro Rodriguez
Los Manseros Santiagueños - De Lo Bueno Lo Mejor
Album
De Lo Bueno Lo Mejor
date of release
01-04-2003

1 Las Dos Riojas
2 El Ventajao
3 Ay Paloma
4 Chacarera del Chilalo
5 Tu Ausencia
6 Adiós Hermano Cachilo
7 Aguita Chirle
8 Chacarera Para Mi Bombo
9 Este Barrio Señores
10 Chacarera del Serenatero
Attention! Feel free to leave feedback.