Los Marismeños - Vente a Razones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Marismeños - Vente a Razones




Vente a Razones
Приди в себя
Dicen que tus esquinas
Говорят, твои переулки
Las ronda el viento
Обдувает ветер
Las ronda el viento
Обдувает ветер
Dicen que tus esquinas
Говорят, твои переулки
Las ronda el viento
Обдувает ветер
Dicen que tus esquinas
Говорят, твои переулки
Las ronda el viento
Обдувает ветер
Las ronda el viento
Обдувает ветер
Pero sabes prima
Но ты знаешь, кузина,
Son mis lamentos
Это мои стенания
Pero sabes prima
Но ты знаешь, кузина,
Son mis lamentos
Это мои стенания
Y vente a razones
И приди в себя
Como yo te camelo, flamenca
Как я тебя обожаю, цыганочка
Vente a razones
Приди в себя
No te camela nadie, flamenca de mis amores
Никто так не обожает тебя, цыганочка моей любви
Párate y considera
Остановись и подумай
No tengas guasa
Не издевайся
No tengas guasa
Не издевайся
Párate y considera
Остановись и подумай
No tengas guasa
Не издевайся
Párate y considera
Остановись и подумай
No tengas guasa
Не издевайся
No tengas guasa
Не издевайся
Que son grandes duquelas
Ведь велики муки,
Las que me abrasan
Которые меня сжигают
Que son grandes duquelas
Ведь велики муки,
Las que me abrasan
Которые меня сжигают
Y vente a razones
И приди в себя
Como yo te camelo, flamenca
Как я тебя обожаю, цыганочка
Vente a razones
Приди в себя
No te camela nadie, flamenca de mis amores
Никто так не обожает тебя, цыганочка моей любви
Te mando con la luna
Посылаю тебе с луной
Cantes de esencia
Искренние песни
Cantes de esencia
Искренние песни
Te mando con la luna
Посылаю тебе с луной
Cantes de esencia
Искренние песни
Te mando con la luna
Посылаю тебе с луной
Cantes de esencia
Искренние песни
Cantes de esencia
Искренние песни
Y me das a cambio
А ты мне даешь взамен
Tu indiferencia
Свое безразличие
Y me das, a cambio, tu indiferencia
А ты мне даешь взамен свое безразличие
Y vente a razones
И приди в себя
Como yo te camelo, flamenca
Как я тебя обожаю, цыганочка
Vente a razones
Приди в себя
No te camela nadie, flamenca de mis amores
Никто так не обожает тебя, цыганочка моей любви
¿Qué tiene este cariño
Что есть в этой любви,
Que nunca muere?
Что она никогда не умирает?
Que nunca muere
Что она никогда не умирает?
¿Qué tiene este cariño
Что есть в этой любви,
Que nunca muere?
Что она никогда не умирает?
¿Qué tiene este cariño
Что есть в этой любви,
Que nunca muere?
Что она никогда не умирает?
Que nunca muere
Что она никогда не умирает
Si me clavas puñales
Если ты вонзаешь в меня кинжалы
Menos me duele
Мне меньше больно
Si me clavas puñales
Если ты вонзаешь в меня кинжалы
Menos me duele
Мне меньше больно
Y vente a razones
И приди в себя
Como yo te camelo, flamenca
Как я тебя обожаю, цыганочка
Vente a razones
Приди в себя
No te camela nadie, flamenca de mis amores
Никто так не обожает тебя, цыганочка моей любви





Writer(s): Juan Alejandre Marquez, Manuel Correa Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.