Los Mas Buscados - General Al Combate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mas Buscados - General Al Combate




General Al Combate
Général au Combat
Preparadosz y desarmados no,
Prêts et désarmés non,
Estamos listos pa dar combatee ooi,
Nous sommes prêts à combattre, oui,
El comando esta bien preparado,
Le commando est bien préparé,
Bien pilas pa darles un buen enfrenton.,
Bien prêt à leur donner une bonne confrontation.
Los contrarios se la estan pensando,
Les adversaires réfléchissent,
Tipo militares es mi batallon.
Type militaire, c'est mon bataillon.
Los calibres son de alto poder,
Les calibres sont de haute puissance,
Y de sobra parke para defender,
Et en abondance pour défendre,
Nuestra zona para el que la invade,
Notre zone pour celui qui l'envahit,
Es mejor pensarla antes de acceder,
Il vaut mieux y réfléchir avant d'y accéder,
Que el armamento y fuerte blindaje,
Que l'armement et le blindage robuste,
Que portamos todos lo va sorprender.
Que nous portons tous, cela va les surprendre.
Cada kien esta en su grupo ya,
Chacun est déjà dans son groupe,
Sigan las ordenes de su general,
Suivez les ordres de votre général,
El objetivo es ganar batallas,
L'objectif est de gagner des batailles,
Aunque la guerra todaviaa seguiraa,
Bien que la guerre continue,
Sigan las ordenes indicadas,
Suivez les ordres donnés,
Y asi en el campo lograran triunfar.
Et ainsi sur le champ vous triompherez.
Ahi detengane voy analizar,
Là, arrêtez-vous, je vais analyser,
El perimetro antes de ir atacar,
Le périmètre avant d'attaquer,
El primer grupo por la derechaa,
Le premier groupe par la droite,
El segundo a la izquierda,
Le deuxième à gauche,
Y el tercero iraa,
Et le troisième ira,
Por delante sigame y activos,
En avant, suivez-moi et soyez actifs,
Los ojos abiertos y sin parpadiar.
Les yeux ouverts et sans cligner.
Como la pense como imagine,
Comme je l'ai pensé, comme je l'ai imaginé,
Los rodiamos y sin poderse esconder,
Nous les encerclons et sans possibilité de se cacher,
Apoco creyeron que tenian ganada la batalla,
Croyez-vous vraiment que vous aviez gagné la bataille?
No lo puedo creer,
Je ne peux pas le croire,
Ahora que se ayan en nuestras manos,
Maintenant qu'ils sont à nos mains,
Esperando enfermizo que podemos ser.
Attendant malade ce que nous pouvons être.
Torturemos los diganos señor,
Torturons-les, dites-moi, mon seigneur,
Cual sera el primer metodo de dolor,
Quelle sera la première méthode de douleur?
Primero agale sabe que el qe se mete,
D'abord, sachez que celui qui se mêle,
En nuestro terreno no tendra perdon,
Sur notre terrain ne sera pas pardonné,
El dolor psicologico y fisico,
La douleur psychologique et physique,
Y por ultimo la decapitacion.
Et enfin, la décapitation.





Writer(s): Johnny "el Pollito" Santibáñez


Attention! Feel free to leave feedback.