Los Mayitos De Sinaloa - Amor Anhelado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Mayitos De Sinaloa - Amor Anhelado




Amor Anhelado
Amour tant désiré
eres mi amor anhelado
Tu es l'amour que j'ai tant désiré
Que seas para mi todo
Sois tout pour moi
Lo que yo había soñado
Ce que j'avais rêvé
No te sales ni un momento de mi mente
Tu ne pars pas un instant de mon esprit
Me das ternura cuando me besas la frente
Tu me donnes de la tendresse quand tu m'embrasses sur le front
Una bendición de dios es tenerte
C'est une bénédiction de Dieu de t'avoir
Eres mi ángel guardián
Tu es mon ange gardien
Mi amiga y mi confidente
Mon amie et ma confidente
Y es que no sabes lo que me provoca
Et tu ne sais pas ce que tu me fais
Lo que mas deseo es que seas mi esposa
Ce que je désire le plus, c'est que tu sois ma femme
Contigo sonrío todas las mañana
Avec toi, je souris chaque matin
velas mis sueños por las madrugadas
Tu veilles sur mes rêves au petit matin
Todo es perfecto estando a tu lado
Tout est parfait à tes côtés
Y es que tu me haces sentir amado
Et c'est toi qui me fais sentir aimé
Me siento seguro y también protegido
Je me sens en sécurité et protégé
Y todo eso desde que tu estas conmigo
Et tout cela depuis que tu es avec moi
eres mi amor anhelado
Tu es l'amour que j'ai tant désiré
Todavía yo recuerdo aquellos días
Je me souviens encore de ces jours-là
Cuando estabas lejos
Quand tu étais loin
Ahí que tristeza la mía
Oh, quelle tristesse était la mienne
Yo te amo con todo ser
Je t'aime de tout mon être
Te quiero mi linda mujer
Je t'aime, ma belle femme
Una bendición de dios es tenerte
C'est une bénédiction de Dieu de t'avoir
Eres mi ángel guardián
Tu es mon ange gardien
Mi amiga y mi confidente
Mon amie et ma confidente
Y es que no sabes lo que me provoca
Et tu ne sais pas ce que tu me fais
Lo que mas deseo es que seas mi esposa
Ce que je désire le plus, c'est que tu sois ma femme
Contigo sonrío todas las mañana
Avec toi, je souris chaque matin
velas mis sueños por las madrugadas
Tu veilles sur mes rêves au petit matin
Todo es perfecto estando a tu lado
Tout est parfait à tes côtés
Y es que tu me haces sentir amado
Et c'est toi qui me fais sentir aimé
Me siento seguro y también protegido
Je me sens en sécurité et protégé
Y todo eso desde que tu estas conmigo
Et tout cela depuis que tu es avec moi
eres mi amor anhelado
Tu es l'amour que j'ai tant désiré
eres mi amor anhelado
Tu es l'amour que j'ai tant désiré





Writer(s): Ernesto Barajas Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.