Lyrics and translation Los Mayitos De Sinaloa - Cien por Ciento Macho

Cien por Ciento Macho

Se escucharon rafagazos de gruesos calibres allá en la MORELOS
Por general reportaban que al compa la MECHE la muerte le dieron
PABLITO salió librado y desde ese día pactó con la muerte
Dice su fiel compañera la miro de frente, no le asusta ni le teme...

Me quitaron a mi hermano, compadre del alma y amigo apreciado
Empuño muy bien mi escuadra, suspiro profundo me han provocado
Pensamientos encontrados cruzan por mi mente no hay como explicarlos
Cuídense del agua mansa refrán conocido van a comprobarlo...

Dicen que aquella emboscada desató una guerra no pueden pararla
Varios están en la mira de rifles snippers va haber venadeadas
También calibres 50's que tumban blindajes habrá rafagueadas
CACHETES brinda el apoyo estuvo conmigo, en buenas y malas...

Soy gente del MP, también MACHO PRIETO, INZUNZA GONZALO
Pa mí todo un maestro, compadre señor mucho me ha ayudado
Mis respetos y servicios cuando hay que pelear solitos brincamos
Armas sobran pa pelear se cuida el que debe aquí les liquidamos...

La guerra ya se hizo larga no paro en batalla más de uno ha tumbado
Y varios fuegos cruzados, casquillos de balas mi piel han quemado
Cicatrices exteriores trofeos que llevo signo de las batallas
Rodando van las cabezas de los acreedores, de una degollada...

PABLITO llevo por nombre reservo apellidos no hay caso en decirlos
Ahorita estoy inactivo aquí en PUENTE GRANDE pero estamos vivos
Yo soy 100% MACHO no canten victoria soy buen enemigo
En la MORELOS los miro cuando ya ande activo en el negocio prohibido.

Cien por Ciento Macho

On a entendu des rafales de gros calibres là-bas, à MORELOS
Le général a rapporté que mon ami MECHE a été tué
PABLITO a survécu et depuis ce jour, il a fait un pacte avec la mort
Il dit que sa fidèle compagne l'a regardé droit dans les yeux, elle n'a ni peur ni crainte...

On m'a enlevé mon frère, mon ami d'âme et un ami précieux
Je sais manier mon arme, un profond soupir m'a été provoqué
Des pensées contradictoires traversent mon esprit, je ne peux pas les expliquer
Méfiez-vous de l'eau calme, un proverbe connu, vous allez le vérifier...

On dit que cette embuscade a déclenché une guerre que l'on ne peut pas arrêter
Plusieurs sont dans le viseur des snipers, il y aura des abattages
Aussi des calibres 50 qui font tomber les blindages, il y aura des rafales
CACHETES apporte son soutien, il a été avec moi, dans les bons et les mauvais moments...

Je fais partie de MP, aussi MACHO PRIETO, INZUNZA GONZALO
Pour moi, un maître, un ami, un monsieur qui m'a beaucoup aidé
Mon respect et mes services, quand il faut se battre, nous sautons seuls
Il y a assez d'armes pour se battre, celui qui doit se méfier, nous le liquidons ici...

La guerre dure, je n'ai pas arrêté de me battre, j'en ai fait tomber plus d'un
Et plusieurs tirs croisés, les douilles de balles ont brûlé ma peau
Des cicatrices externes, des trophées que je porte, signe des batailles
Les têtes des créanciers roulent, d'une décollation...

PABLITO est mon nom, je garde mes noms de famille, inutile de les dire
Je suis inactif pour le moment ici à PUENTE GRANDE mais nous sommes vivants
Je suis 100% MACHO, ne chantez pas victoire, je suis un bon ennemi
À MORELOS, je les regarde quand je serai de nouveau actif dans le commerce interdit.