Los Mayitos De Sinaloa - Consuelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Mayitos De Sinaloa - Consuelo




Consuelo
Утешение
Hay que bonitos ojitos como luceritos que tiene Consuelo
Какие красивые глазки, словно звездочки, у моей Консуэло.
Hay que bonita se mira con ese clavel adornando su pelo
Как же прекрасно она выглядит с этой гвоздикой, украшающей ее волосы.
Cuando la miro le digo tu eres el motivo de mis ilusiones
Когда я смотрю на нее, говорю ей: "Ты - причина моих мечтаний."
Que si ella me corresponde se podrán unir nuestros dos corazones
Что если она ответит мне взаимностью, то смогут объединиться наши два сердца.
Cada que la veo venir, tan dichoso que me hace sentir
Каждый раз, когда я вижу, как она идет, я чувствую себя таким счастливым.
Ella es lo que mas anhelo y yo sin Consuelo no podre vivir
Она - то, чего я больше всего желаю, и я не смогу жить без Консуэло.
Ella es lo que mas anhelo y yo sin Consuelo no podre vivir
Она - то, чего я больше всего желаю, и я не смогу жить без Консуэло.
Hay que bonitos ojitos como luceritos que tiene Consuelo
Какие красивые глазки, словно звездочки, у моей Консуэло.
Hay que bonita se mira con ese clavel adornando su pelo
Как же прекрасно она выглядит с этой гвоздикой, украшающей ее волосы.
Cuando la miro le digo tu eres el motivo de mis ilusiones
Когда я смотрю на нее, говорю ей: "Ты - причина моих мечтаний."
Que si ella me corresponde se podrán unir nuestros dos corazones
Что если она ответит мне взаимностью, то смогут объединиться наши два сердца.
Cada que la veo venir, tan dichoso que me hace sentir
Каждый раз, когда я вижу, как она идет, я чувствую себя таким счастливым.
Ella es lo que mas anhelo y yo sin Consuelo no podre vivir
Она - то, чего я больше всего желаю, и я не смогу жить без Консуэло.
Ella es lo que mas anhelo y yo sin Consuelo no podre vivir.
Она - то, чего я больше всего желаю, и я не смогу жить без Консуэло.





Writer(s): Rodolfo Olivares, Rodolfo Olivares-olivares


Attention! Feel free to leave feedback.