Lyrics and translation Los Mélodicos - Cangrejito Playero

Cangrejito Playero

¡AAY!
CANGREJITO PLAYERO
QUE CAMINA EN LA PLAYA
VA BUSCANDO LAS NENAS
QUE CAMINAN EN LA PLAYA
CON SUS OCHO PATITAS
CAMINANDO LIGERO
CON SUS OJOS PARADOS
QUE PARECEN ANTENAS
¡EESO!
AHORA ES QUE VIENE EL SABOR DE ESTO!
¡EY!
***** A VER,
CON LAS PALMAS AL RITMO
TODO EL MUNDO CON LAS PALMAS
UN, DOS, (pla) UN, (pla) DOS (pla...)
ESO, QUE SUENEN
EL SABOR DE LOS SAXOFONES AHORA
VIENE EL RELAJERO... ¡AH!
AGÁRRELA CON LA MANO LA PAREJA
AGÁRRELA, AGÁRRELA, AGÁRRELA
ÉCHATE PA'LANTE Y P'A TRÁS
COMO LOS CANGREJITOS DE LA PLAYA
ESO, VIENEN LAS TROMPETAS
ESTILO MARIACHI
¡AJA!
***** ¡EY!
***** ÉSO SÍ ESTÁ SABROSOTE, ¡JA, JA!
DE NUEVO, A VER,
CHIFLANDO, CHIFLANDO
FI, FI, FI, FI, FI,
FI, FI, FI, FI, FI
DE NUEVO ESOS SASOFONES,
DE NUEVO ESOS SASOFONES
¡QUÉ SABROSO SUENAN! ¡AJÁ!
***** AHORA CON EL TACÓN,
CON EL TACÓN EN EL PISO,
CON EL TACÓN EN EL PISO
TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac) TAC (tac)
ESAS TROMPETAS DE NUEVO
¡SABROSÓN! ¡Y ÁNDALE!
**** A VER, CON LAS PALMAS AL RITMO,
TODO EL MUNDO CON LAS PALMAS
UN, DOS, UN, DOS,
ESO, ¡QUE SUENEN! ¡QUE SUENEN!
AHORA EL SABOR DE LOS SAXOFONES
¡UEEEEPA!
AGÁRRALA CON LA MANO LA PAREJA,
AGÁRRALA, AGÁRRALA, AGÁRRALA,
ÉCHATE PA'LANTE Y P'ATRÁS
COMO LOS CANGREJITOS EN LA PLAYA,
¡MÁS DURO! ¡MÁS DURO!
ESAS TROMPETAS OTRA VEZ
¡RIIICO!

Petit crabe de plage

¡AAY!
PETIT CRABE DE PLAGE
QUI MARCHE SUR LA PLAGE
IL CHERCHE LES FILLES
QUI MARCHE SUR LA PLAGE
AVEC SES HUIT PATTES
MARCHANT RAPIDEMENT
AVEC SES YEUX DRESSÉS
QUI RESSEMBLENT À DES ANTENNES
¡EESO!
MAINTENANT, C'EST LE GOÛT DE CELA QUI VIENT !
¡EY!
***** VOIS,
AVEC LES PALMES AU RYTHME
TOUT LE MONDE AVEC LES PALMES
UN, DEUX, (pla) UN, (pla) DEUX (pla...)
ÇA, QUE ÇA RETENTISSE
LE GOÛT DES SAXOPHONES MAINTENANT
LA DETENTE VIENT... ! ¡AH!
PRENDS-LA PAR LA MAIN, TA COMPAGNE
PRENDS-LA, PRENDS-LA, PRENDS-LA
AVANCE ET RECULE
COMME LES PETITS CRABES DE LA PLAGE
ÇA, LES TROMPETTES ARRIVENT
STYLE MARIACHI
¡AJA!
***** ¡EY!
***** C'EST VRAIMENT DÉLICIEUX, ! ¡JA, JA!
À NOUVEAU, VOIS,
SIFFLET, SIFFLET
FI, FI, FI, FI, FI,
FI, FI, FI, FI, FI
CES SAXOPHONES À NOUVEAU,
CES SAXOPHONES À NOUVEAU
QU'ILS SONT DÉLICIEUX ! ¡AJÁ!
***** MAINTENANT AVEC LE TALON,
AVEC LE TALON SUR LE SOL,
AVEC LE TALON SUR LE SOL
TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac)
TAC, (tac) TAC, (tac) TAC (tac)
CES TROMPETTES À NOUVEAU
DÉLICIEUX ! ET VAZ-Y !
**** VOIS, AVEC LES PALMES AU RYTHME,
TOUT LE MONDE AVEC LES PALMES
UN, DEUX, UN, DEUX,
ÇA, QUE ÇA RETENTISSE ! QUE ÇA RETENTISSE !
MAINTENANT LE GOÛT DES SAXOPHONES
¡UEEEEPA!
PRENDS-LA PAR LA MAIN, TA COMPAGNE,
PRENDS-LA, PRENDS-LA, PRENDS-LA,
AVANCE ET RECULE
COMME LES PETITS CRABES SUR LA PLAGE,
PLUS FORT ! PLUS FORT !
CES TROMPETTES ENCORE UNE FOIS
¡RIIICO!