Los Mélodicos - Compay Manolao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Mélodicos - Compay Manolao




Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Si viene el marido, ¡ay, válgame Dios!
Если муж придет, о, Боже, помоги!
Y de un solo tiro, nos mata a los dos
И одним выстрелом он убивает нас обоих
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Mañana domingo, si Dios lo permite
Завтра воскресенье, если Бог позволит.
Me voy pa la fiesta de Juana Benítez
Я иду на вечеринку Хуаны Бенитеса
¡Joya!
¡Джойя!
¡Ay-ay-ay!
¡Ай-ай-ай!
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
En cuanto yo llego, la negra Ramona
Как только я приеду, черная Рамона
Me agarra po'el brazo pa menear la cola
Он хватает меня за руку, чтобы трясти за хвост
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Y lo' bailadores le halan el vestido
И танцоры тянут ее платье
Y en un rinconcito la aprieta el marido
А в уголке муж ее сжимает
¡Joya!
¡Джойя!
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Eh-eh, si viene el marido, ¡ay, válgame Dios!
Э-э-э, если муж придет, о, Боже, помоги!
Y en un rinconcito nos mata a los dos
И в углу он убивает нас обоих
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Ay, compay Manolao, qué cosa tan buena
О, друг Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
En cuanto yo llego, la negra Ramona
Как только я приеду, черная Рамона
Me agarra po'el brazo pa menear la cola
Он хватает меня за руку, чтобы трясти за хвост
Compay Manolao, qué cosa tan buena
Компай Манолао, какая хорошая вещь
Bailar apretao con mujer ajena
Танцуя плотно с чужой женщиной
Ey, mañana domingo, si Dios lo permite
Эй, завтра в воскресенье, если Бог позволит.
Me voy pa la fiesta de Juana Benítez
Я иду на вечеринку Хуаны Бенитеса






Attention! Feel free to leave feedback.