Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Los Mélodicos
La Ví Llorando
Translation in Russian
Los Mélodicos
-
La Ví Llorando
Lyrics and translation Los Mélodicos - La Ví Llorando
Copy lyrics
Copy translation
La Ví Llorando
Она плакала
Estaba
yo
meditando
Я
сидел
и
размышлял
A
la
orilla
de
un
rio
На
берегу
реки
Y
entre
las
piedras
mojadas
И
среди
мокрых
камней
Me
quede
pronto
dormido
Скоро
заснул
Cuando
pude
despertarme
Когда
я
проснулся,
Me
quede
muy
sorprendido
Я
был
очень
удивлён,
Pues
una
linda
mucha
Ведь
рядом
со
мной
была
Triste
estaba
al
lado
mio...
Печальная
девчонка...
(Estribillo)
(Припев)
Y
asi
la
vi
И
так
я
увидел
(Coro)
llorando
(Хором)
плачущую
A
la
orilla
На
берегу
(Coro)
de
un
rio
(Хором)
реки
Repite
4
veces
Повторить
4
раза
...orquesta
...
...оркестр...
Era
linda
como
un
sol
Она
была
прекрасна,
как
солнце
Como
un
sol
de
madrugada
Как
солнце
на
рассвете
Y
el
rocio
de
sus
ojos
alumbraba
su
mirada
И
роса
в
её
глазах
освещала
её
взгляд
Le
pregunte
porque
estaba
tan
triste
y
acongojada
Я
спросил
её,
почему
она
так
печальна
и
расстроена
Me
dijo
lloro
de
pena
Она
сказала,
что
плачет
от
горя,
Pues
no
puedo
ser
amada
Потому
что
её
не
могут
любить
(Estribillo)
(Припев)
Y
asi
la
vi
И
так
я
увидел
(Coro)llorando
(Хором)
плачущую
A
la
orilla
На
берегу
(Coro)de
ub
rio
(Хором)
реки
Repite
4
veces
Повторить
4
раза
...mambo...
...мамба...
(Estribillo)
(Припев)
...fin...
...конец...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jose Luis Alva Lescano
Album
La Orquesta Que Impone el Ritmo
date of release
30-08-1994
1
Mi Corazón
2
La Ví Llorando
3
En la Playa
4
Que Rico
5
Solo Palabras
6
Marie-Anne
7
Una Sola Es
8
Traca Que Traca
9
Ay Amor
10
Guitarra Española
11
Papachongo
12
Nosotros
13
La Cacerola
14
Safari
15
Si Tu Te Vas
16
De Amores Ideales
17
Saca la Mano Antonio
18
Zumbalo
19
Fernanda Triple Seis
20
Nuestro Amor
21
Sal y Menta
22
Negro Blanco
23
Suavecito
24
Adiós
25
Si Tu Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer
26
La Sabrosita
27
Tú
28
Mi Cocha Pechocha
29
Me Enamoré
30
Caballo Viejo
More albums
A Gozaarrr!!
2020
Ay Amor
2018
Ayudame
2018
Mi Tamborera
2018
Mi Corazón
2017
Que Bueno Esta el Baile
2017
30 Pegaditas de Los Melódicos
2017
Los Melódicos, 50 Años (Edición Aniversario)
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.