Lyrics and translation Los Mélodicos - Las Pilanderas
Señora
Juana
Maria
Madame
Juana
Maria
Mire
que
me
coge
el
día
plancheme
mi
pantalón
Regardez,
le
jour
me
presse,
repasse-moi
mon
pantalon
Mire
que
quiero
llegar
para
poder
festejar
el
cumpleaños
de
la
Virgen
de
mi
pueblo
tropical
Je
veux
arriver
à
temps
pour
fêter
l'anniversaire
de
la
Vierge
de
mon
village
tropical
Que
vengan
de
Santa
Marta
que
vengan
para
bailar
al
son
de
la
pilandera
de
mi
banco
tropical
(Bis)
Qu'ils
viennent
de
Santa
Marta,
qu'ils
viennent
danser
au
rythme
de
la
pilandera
de
mon
banc
tropical
(Bis)
Dígale
a
las
pilanderas
que
que
traiga
maíz,
panela
para
hacer
la
chicha
Dis
aux
pilanderas
d'apporter
du
maïs,
de
la
panela
pour
faire
de
la
chicha
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.